Paroles et traduction Solomon Grey - Firechild
I
threw
myself
onto
the
fire
Je
me
suis
jeté
dans
le
feu
(Threw)
(J'ai
jeté)
I
threw
myself
onto
the
soul
Je
me
suis
jeté
dans
l'âme
(Threw)
(J'ai
jeté)
These
hearts
and
minds
meant
more
than
nothing
Ces
cœurs
et
ces
esprits
valaient
plus
que
rien
(Threw)
(J'ai
jeté)
These
hearts
and
minds
mean
something
else
Ces
cœurs
et
ces
esprits
ont
une
autre
signification
(Yeah)
(Ouais)
Feel
them
moving
through
the
fire
Sentez-les
se
déplacer
dans
le
feu
Seems
so
long
now
Cela
semble
si
lointain
maintenant
Years
just
go
by
Les
années
passent
Caught
red-handed
Pris
en
flagrant
délit
Fade
into
black
S'estomper
dans
le
noir
Taking
my
time
Prendre
mon
temps
See
for
myself
Voir
par
moi-même
Jump
into
the
fire
Sauter
dans
le
feu
Feel
it
come
down
Sentir
qu'il
descend
(I'm
in
the
heart
of
me)
(Je
suis
dans
mon
cœur)
(I'm
in
the
heart
of
me)
(Je
suis
dans
mon
cœur)
(I'm
in
the
heart
of
me)
(Je
suis
dans
mon
cœur)
(I'm
in
the
heart
of
me)
(Je
suis
dans
mon
cœur)
(I'm
in
the
heart
of
me)
(Je
suis
dans
mon
cœur)
(I'm
in
the
heart
of
me)
(Je
suis
dans
mon
cœur)
Free
yourself
fire
child
Libère-toi
enfant
du
feu
Fire
child
get
your
own
life
Enfant
du
feu
prends
ta
propre
vie
Free
yourself
fire
child
Libère-toi
enfant
du
feu
For
yourself
get
your
own
life
Pour
toi-même
prends
ta
propre
vie
I
found
myself
in
sleepless
patterns
Je
me
suis
retrouvé
dans
des
schémas
d'insomnie
I
found
myself
in
sinful
nights
Je
me
suis
retrouvé
dans
des
nuits
pécheresses
Control
means
nothing
on
the
fire
Le
contrôle
ne
signifie
rien
dans
le
feu
(I'm
in
the
heart
of
me)
(Je
suis
dans
mon
cœur)
(I'm
in
the
heart
of
my
baby)
(Je
suis
dans
le
cœur
de
mon
bébé)
Control
means
nothing
all
alone
Le
contrôle
ne
signifie
rien
tout
seul
(I'm
in
the
heart
of
me)
(Je
suis
dans
mon
cœur)
(I'm
in
the
heart
of
my
baby)
(Je
suis
dans
le
cœur
de
mon
bébé)
Feel
it
moving
through
the
fire
Sentez-le
se
déplacer
dans
le
feu
Seems
to
long
now
Cela
semble
si
lointain
maintenant
Years
just
go
by
Les
années
passent
Caught
red
handed
Pris
en
flagrant
délit
Fade
into
black
S'estomper
dans
le
noir
Taking
my
time
Prendre
mon
temps
See
for
myself
Voir
par
moi-même
Free
yourself
for
your
child
for
your
child
Libère-toi
pour
ton
enfant
pour
ton
enfant
Get
your
own
life
Prends
ta
propre
vie
Free
yourself
for
your
child
for
yourself
Libère-toi
pour
ton
enfant
pour
toi-même
Get
your
own
life
Prends
ta
propre
vie
It's
hiding
in
the
shadows
Il
se
cache
dans
l'ombre
Get
back
to
what
you
people
know
Reviens
à
ce
que
tu
sais
Reach
out
and
touch
the
morning
shadows
Tends
la
main
et
touche
les
ombres
du
matin
Give
back
to
what
you
people
know
Redonne
à
ce
que
tu
sais
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.