Paroles et traduction en allemand Solsticio - Entrelazamiento

Entrelazamiento

Mil caras
Mil palabras
Mil mentiras escupidas por tu boca
¿Como sobrevivir si te abandonas?
¿Cómo poder borrar la amargura de mi pecho?

(Los núcleos colapsan)
Las promesas que un día nos juramos
(Elementos se forman)
Hoy apuñalas sin piedad

Las palabras que un día nos juramos
Y que hoy traicionas sin piedad
Se vuelven nuestros sepulcros
Donde nos hundimos lentamente

Me hundo y puedo ver como te alejas de mi
Me hundo y siento como mi vida se escapa en ti

Quisiera poder ver atrás
Hacia el origen del cosmos
Cuando nuestros átomos mezclaban
Y sentir nuestro amor vibrar

Estados cuánticos colapsan
Al observar nuestros cuerpos interactuar

Me hundo y puedo ver como te alejas de mi
Me hundo y siento como mi vida se escapa en ti

Los momentos que mi corazón guardó
El tiempo no podrá borrar
De esta quemada piel

Quemame con fuego
Ahógame bajo las olas de tu mar

Verschränkung

Tausend Gesichter
Tausend Worte
Tausend Lügen, ausgespien von deinem Mund
Wie soll man überleben, wenn man sich selbst aufgibt?
Wie kann ich die Bitterkeit aus meiner Brust löschen?

(Kerne kollabieren)
Die Versprechen, die wir uns einst schworen
(Elemente formen sich)
Heute verrätst du sie ohne Gnade

Die Worte, die wir uns einst schworen
Und die du heute ohne Gnade verrätst
Werden zu unseren Gräbern
In denen wir langsam versinken

Ich versinke und sehe, wie du dich von mir entfernst
Ich versinke und fühle, wie mein Leben in dir entflieht

Ich wünschte, ich könnte zurückblicken
Zum Ursprung des Kosmos
Als sich unsere Atome vermischten
Und unsere Liebe vibrieren spüren

Quantenzustände kollabieren
Wenn man unsere Körper interagieren sieht

Ich versinke und sehe, wie du dich von mir entfernst
Ich versinke und fühle, wie mein Leben in dir entflieht

Die Momente, die mein Herz bewahrt hat
Wird die Zeit nicht auslöschen können
Von dieser verbrannten Haut

Verbrenne mich mit Feuer
Ertränke mich unter den Wellen deines Meeres