Ilusión // Quiebre - Solsticiotraduction en allemand
Los
golpes
solo
duelen
un
momento
Die
Schläge
schmerzen
nur
einen
Moment,
Las
heridas
terminan
en
cerrar
die
Wunden
heilen
irgendwann,
Pero
las
cicatrices
quedan
marcadas
en
nuestra
piel
aber
die
Narben
bleiben
auf
unserer
Haut,
Y
el
corazón
buscara
su
refugio
en
el
otro
und
das
Herz
wird
Zuflucht
in
dem
Anderen
suchen.
Nos
formamos
un
mundo
de
sueños
e
ilusiones
Wir
erschaffen
uns
eine
Welt
aus
Träumen
und
Illusionen,
Que
se
desmoronan
cada
día
die
jeden
Tag
zerbröckeln.
Pero
el
corazón
decidió
no
rendirse
Aber
das
Herz
hat
beschlossen,
nicht
aufzugeben,
Y
voy
a
continuar
und
ich
werde
weitermachen,
Luchando
por
el
sueño
de
un
mundo
para
nosotros
für
den
Traum
einer
Welt
für
uns
zu
kämpfen.
Los
momentos
que
mi
corazón
guardó
Die
Momente,
die
mein
Herz
bewahrt
hat,
El
tiempo
no
podrá
borrar
kann
die
Zeit
nicht
auslöschen,
Y
el
mundo
sobre
el
cemento
und
die
Welt
auf
dem
Zement
De
esta
ciudad
dieser
Stadt
No
podrá
destruirse
kann
nicht
zerstört
werden.
Los
momentos
que
mi
corazón
guardó
Die
Momente,
die
mein
Herz
bewahrt
hat,
El
tiempo
no
podrá
borrar
kann
die
Zeit
nicht
auslöschen,
Y
el
mundo
sobre
el
cemento
und
die
Welt
auf
dem
Zement
De
esta
ciudad
dieser
Stadt
No
podrá
destruirse
kann
nicht
zerstört
werden.
Escribiré
cada
palabra
Ich
werde
jedes
Wort
schreiben
Y
cada
melodía
und
jede
Melodie,
Que
nuestros
labios
alguna
vez
cantaron
die
unsere
Lippen
einst
sangen,
Y
escucharé
cada
nota
und
ich
werde
jede
Note
hören,
Día
tras
día
para
soñar
Tag
für
Tag,
um
davon
zu
träumen,
En
volver
a
cantarlas
sie
wieder
zu
singen.
Los
golpes
solo
duelen
un
momento
Die
Schläge
schmerzen
nur
einen
Moment.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.