Paroles et traduction Solsticio - Tsundere ツンデレ

Tsundere ツンデレ

Say something to me
Allways knew that you'll leave
I won't miss you my dear
I'm gone, i'm

Recordando que me voy quebrando
Y me entumezco una y otra vez
Las heridas se me van juntando
Y en las cicatrices no me puedo ver

Ya no intento nada en especial
Este corazón no quiere más grietas
Otro intento, otro recuerdo
Y otro día de lluvia en esta pieza

De mi boca ya no salen mas letras
Y estos pies no recuerdan los escenarios
Quisiera dejar todo entre las cuerdas
Pero ya no siento nada hace demasiados años

No me importa no me importa ya recibir más daño
Otro dolor otro disco y otra pagina para este diario

Say something to me
Should've known that you'll leave
I won't miss you my dear
I'm gone, I'm done

Say something to me
This time's for real
Now i wish you were here
I'm gone i'm

Extraño mi vida, con luz y sombra
Ya no se como se siente un corazón sano
More than life pa llorar
Have heart pa motivarla
7 Motivos pa vivir y 22 pa acabarla

Ya no me puedo sentir
Ya no me puedo reír
Ya no me quiero morir
Pero no quiero seguir

Sácame lejos de aquí
Solo quiero revivir
Escuchar mi voz de nuevo

Say something to me
Should've known that you'll leave
I won't miss you my dear
I'm gone, I'm done

Say something to me
This time's for real
How i wish you're here
I'm gone i'm

I'm gone ya
I'm done ya
I'm gone, I'm done

Say something to me
Should've known that you'll leave
I won't miss you my dear
I'm gone, I'm done

Say something to me
This time's for real
How i wish you're here
I'm done I'm done

Si cada apertura será una grieta
Déjame abrir mi corazón
Mi corazón
Hasta que sangre
Hasta que sangre
Hasta que sangre
Para sentir este dolor
Mil veces
Mil veces
Mil veces
Mil veces
Quiero seguir viviendo
Y sangrar mil veces

Tsundere ツンデレ

Say something to me
Always knew you'd leave
I won't miss you, my dear
I'm gone, I'm

Remembering that I'm breaking down
And I become numb again and again
The wounds are piling up on me
And I can't see myself in the scars

I don't try anything special anymore
This heart doesn't want any more cracks
Another attempt, another memory
And another rainy day in this room

No more words come out of my mouth
And these feet don't remember the stages
I would like to leave everything between the strings
But I haven't felt anything for too many years

I don't care, I don't care about getting hurt anymore
Another pain, another record, and another page for this diary

Say something to me
Should've known you'd leave
I won't miss you, my dear
I'm gone, I'm done

Say something to me
This time's for real
Now I wish you were here
I'm gone, I'm

I miss my life, with light and shadow
I don't know what a healthy heart feels like anymore
More than life to cry for
Have heart to motivate her
7 reasons to live and 22 to end it

I can't feel anymore
I can't laugh anymore
I don't want to die anymore
But I don't want to go on

Get me away from here
I just want to relive
Hear my voice again

Say something to me
Should've known you'd leave
I won't miss you, my dear
I'm gone, I'm done

Say something to me
This time's for real
How I wish you were here
I'm gone, I'm

I'm gone, yeah
I'm done, yeah
I'm gone, I'm done

Say something to me
Should've known you'd leave
I won't miss you, my dear
I'm gone, I'm done

Say something to me
This time's for real
How I wish you were here
I'm done, I'm done

If every opening will be a crack
Let me open my heart
My heart
Until it bleeds
Until it bleeds
Until it bleeds
To feel this pain
A thousand times
A thousand times
A thousand times
A thousand times
I want to keep living
And bleed a thousand times