Adesso - SOLTANTO traduction en allemand

Adesso

Tengo
Stretto
tutto ciò che incontro
vivo schiavo del ricordo
non vorresti un piedistallo
per piangere

Fragile
Mai sincero
fino in fondo
io sono tutto quello che nascondo
sul mio viso non c'è traccia
d'identità

Piangerai
Ti alzerai
anche se non vuoi farlo
anche se non cambierà
Piangerai
Ti alzerai

Cerco
in fondo al cuore mio
coraggio
inizia adesso un nuovo
viaggio
Ma lascio a terra il mio
bagaglio
Per correre
Stanco
di prigioni scintillanti
Lascio sul cuscino
i pianti
basta il sole del mattino
per non fermarmi
e vivere
e vivere

Piangerai
Ti alzerai
anche se non vuoi farlo
anche se non cambierà
Piangerai
Ti alzerai

Correrre su indietro
se il passato non lo puoi curare
sono fiaccole nel buio
a riportarmi sulle mie
paure

Piangerai
Ti alzerai
anche se non vuoi farlo
anche se non cambierà
Piangerai
Viaggerai
anche se non vuoi farlo
anche se non passerà
Piangerai
Ti alzerai

Jetzt

Ich
halte
alles fest, was mir begegnet,
ich lebe als Sklave der Erinnerung,
du würdest kein Podest wollen,
um zu weinen.

Zerbrechlich,
nie
ganz ehrlich,
ich bin all das, was ich verberge,
auf meinem Gesicht gibt es keine Spur
von Identität.

Du wirst weinen,
du wirst aufstehen,
auch wenn du es nicht willst,
auch wenn es sich nicht ändert.
Du wirst weinen,
du wirst aufstehen.

Ich suche
tief in meinem Herzen
Mut,
jetzt beginnt eine neue
Reise,
aber ich lasse mein
Gepäck zurück,
um zu rennen.
Müde
von glitzernden Gefängnissen,
lasse ich die Tränen
auf dem Kissen,
die Morgensonne reicht,
um nicht stehen zu bleiben
und zu leben,
und zu leben.

Du wirst weinen,
du wirst aufstehen,
auch wenn du es nicht willst,
auch wenn es sich nicht ändert.
Du wirst weinen,
du wirst aufstehen.

Zurücklaufen,
wenn du die Vergangenheit nicht heilen kannst,
sind Fackeln in der Dunkelheit,
die mich zu meinen
Ängsten zurückbringen.

Du wirst weinen,
du wirst aufstehen,
auch wenn du es nicht willst,
auch wenn es sich nicht ändert.
Du wirst weinen,
du wirst reisen,
auch wenn du es nicht willst,
auch wenn es nicht vergeht.
Du wirst weinen,
du wirst aufstehen.