Paroles et traduction SOLUTION - 100 Words

100 Words

Sitting in the room you just left
Thinking of the things you just said to me
Those wonderous words still sounding in my head
Lonelyness is going far away
′Though we know that love
Is just a sharing feeling
'Though they say that love is just a play
But you know all the rules
And that is making it not easier
For me

A hundred words a year is not enough
When you′re not around to hold me tight
I wonder if I can make it through the night
Only one decision can help

Than I can say the things I wanna say to you
I hardly can explane the crazy things I do
I fly instead of walking
I sing instead of talking
Tomorrow I can hold her
Tomorrow I have told her
I have to tell the world I'm dreaming of her
I have to tell the world, that I love her
Love you

100 слов

Сижу в комнате, которую ты только что покинула,
Думаю о том, что ты мне только что сказала.
Эти чудесные слова всё ещё звучат в моей голове,
Одиночество уходит прочь.
Хотя мы знаем, что любовь
Это просто чувство, которым мы делимся,
Хотя говорят, что любовь — это просто игра,
Но ты знаешь все правила,
И это не делает всё проще
Для меня.

Ста слов в год недостаточно,
Когда тебя нет рядом, чтобы обнять меня крепко.
Интересно, смогу ли я пережить эту ночь.
Только одно решение может помочь,

Тогда я смогу сказать то, что хочу тебе сказать.
Мне сложно объяснить безумные вещи, которые я делаю.
Я летаю вместо того, чтобы ходить,
Я пою вместо того, чтобы говорить.
Завтра я смогу обнять её,
Завтра я скажу ей,
Я должен рассказать миру, что я мечтаю о ней.
Я должен рассказать миру, что я люблю её.
Люблю тебя.