Solveig Leithaug - At All Times - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Solveig Leithaug - At All Times




At All Times
À Tout Moment
At All Times
À Tout Moment
Solveig Leithaug
Solveig Leithaug
Worship You
Te Louer
At All Times
À Tout Moment
Lyrics: © Solveig L. Henderson, 2004
Paroles: © Solveig L. Henderson, 2004
Music: © Solveig L. Henderson, 2004
Musique: © Solveig L. Henderson, 2004
(Daniel 6; 10, Psalm 55; 17-18, Phil. 4; 6-7)
(Daniel 6; 10, Psaume 55; 17-18, Phil. 4; 6-7)
I will come into Your Presence with thanksgiving
Je viendrai en ta présence avec actions de grâces
You are worthy of this offering of praise
Tu es digne de cet hommage de louanges
Should my heart be heavy and my burdens many
Si mon cœur est lourd et mes fardeaux nombreux
I will praise You even more
Je te louerai encore plus
You are just and faithful, Lord
Tu es juste et fidèle, Seigneur
Praise You in the morning
Je te louerai au matin
Praise You in the noon time
Je te louerai à midi
Praise You when the sun is down
Je te louerai lorsque le soleil se couche
Cause You're worthy in the morning
Car tu es digne au matin
Worthy in the noon time
Digne à midi
Worthy when the sun is down
Digne lorsque le soleil se couche
You are worthy at all times
Tu es digne à tout moment
I will come into Your presence with thanksgiving
Je viendrai en ta présence avec actions de grâces
Pour my prayers and supplications to you, Lord
Déverser mes prières et mes supplications à toi, Seigneur
You're the God of Daniel
Tu es le Dieu de Daniel
God with us, Emmanuel
Dieu avec nous, Emmanuel
A very present help in need
Un secours très présent en temps de besoin
No, there's none like You indeed
Non, il n'y a personne comme toi en vérité
Praise in the morning...
Louange au matin...
Praise You, Praise You
Louer, Louer
I will praise You in the morning
Je te louerai au matin
Praise You in the noon time
Je te louerai à midi
Praise You when the sun is down
Je te louerai lorsque le soleil se couche
I will praise You at all times
Je te louerai à tout moment
Praise You in the good times
Louer dans les bons moments
Praise You in the bad times
Louer dans les mauvais moments
Praise You just for who You are
Louer simplement pour ce que tu es
You are worthy in the good times
Tu es digne dans les bons moments
Worthy in the bad times
Digne dans les mauvais moments
Worthy just for who You are
Digne simplement pour ce que tu es
You are worthy at all times
Tu es digne à tout moment
Praise You
Louer
Praise You
Louer
You are good at all times
Tu es bon à tout moment





Writer(s): Solveig Leithaug


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.