Solveig Leithaug - Your Kingdom Come - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Solveig Leithaug - Your Kingdom Come




Your Kingdom Come
Да приидет Царствие Твое
Solveig Leithaug
Сольвейг Лейтхауг
Worship You
Поклоняюсь Тебе
Your Kingdom Come
Да приидет Царствие Твое
Lyrics: © Solveig L. Henderson, 2004
Текст песни: © Сольвейг Л. Хендерсон, 2004
Music: © Solveig L. Henderson, 2004
Музыка: © Сольвейг Л. Хендерсон, 2004
(Matthew 6; 9-13)
(Матфея 6; 9-13)
Your kingdom come
Да приидет Царствие твое
Your will be done in earth as it is in Heaven
Да будет воля Твоя на земле, как и на Небесах
Your kingdom come, Your will be done
Да приидет Царствие Твое, да будет воля Твоя
May Your glory fall on our nation
Пусть Твоя слава падет на нашу нацию
Give us this day our daily bread
Хлеб наш насущный дай нам на сей день
And forgive our sins
И прости наши грехи
As we forgive those who have sinned against us
Как мы прощаем тех, кто согрешил против нас
Your kingdom come, Your will be done
Да приидет Царствие Твое, да будет воля Твоя
In our churches and in our town halls
В наших церквях и в наших ратушах
Your kingdom come, Your will be done
Да приидет Царствие Твое, да будет воля Твоя
In our prisons and in our shelters
В наших тюрьмах и в наших приютах
Lord, may our hearts be turned back to You
Господь, пусть наши сердца снова обратятся к Тебе
And forgive us our sins
И прости нам наши грехи
As we forgive those who have sinned against us
Как мы прощаем тех, кто согрешил против нас
For Yours is the kingdom,
Ибо Твое есть царство,
The power and the glory (repeat)
Сила и слава (повтор)
Forever and ever
Во веки веков
Your kingdom come, Your will be done
Да приидет Царствие Твое, да будет воля Твоя
In our marriages and families
В наших браках и семьях
Your kingdom come, Your will be done
Да приидет Царствие Твое, да будет воля Твоя
With our elderly and children
С нашими стариками и детьми
Lord, may our hearts be abandoned to You,
Господь, пусть наши сердца будут преданы Тебе,
Help us love You first
Помоги нам сначала полюбить тебя
And love our neighbors as You have first loved us
И возлюби наших ближних так, как Ты впервые возлюбил нас
For Yours is the kingdom,
Ибо Твое есть царство,
The power and the glory (repeat)
Сила и слава (повтор)
For ever and ever
Во веки веков
Amen
Аминь





Writer(s): Solveig Leithaug


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.