Paroles et traduction Solveris - Uma Sexta pra Nós (Não Dá)

Uma Sexta pra Nós (Não Dá)

Um drink pra nós
Uma sexta pra nós
Uma noite pra nós
Tá ouvindo minha voz?
Espero que esteja correndo por nós

Num fogo feroz
Meu quarto no breu
Umas batida e a sós contigo
Mas prefiro que seja de verdade porquê se não for, não

Não dá, não dá, não dá
Não dá, não, não, não, não
Não dá, não dá, não dá, não dá
Não, não, não, não

Linda, seja bem vida
Entrou na minha vida e não tem saída
E se houvesse saída ainda assim ficaria
Deitada na minha cama, bem longe das brigas

Sem stress, no som um jazz
Um fino e pouca roupa, cê tão louca, vem
Me ilude, brilha, juro amor e no fim me vejo como seu refém

E eu gosto, atração, filmes clichês
Conexão, mão na mão
Almas que trocam de corpos
E corpos que rolam no chão

Quem dera, se a vida fosse só isso aqui
Sem o estresse da minha profissão
Quem dera, poder te ver sempre sorrir
E assim me inspirar outra composição

No meu corre cê bota fé e eu boto fé de dividir contigo gata
O que vier de lucro, muito amor e os prejuízos, saca só
Nós dois é conexão, loucura
Ultrapassa a razão sem censura, sem cobrança e sermão
Mas tem que ser de verdade, porque se não for, não

O que não dá é pra ficar sem viver
Se cê desmerece então senta e vê
Será que é dificíl de entender
Que o que eu quero é um vinho á dois num privê

E foi só prazer, por se envolver
Nós dois no rolê tentando se entender
Cola no ouvido, vem
Sei que é tarde, vem
Quero você comigo

Só por essa noite ter seus braços como abrigo
Brisa leve vai
Noite quente vem
Seu corpo me atrai
Minha mente te tem

Fumaça se vai
As roupas também
Suspiros de paz e eu me sinto bem
E eu me sinto bem

Não dá, não dá, não dá
Não dá, não, não, não, não
Não dá, não dá, não dá, não dá
Não, não, não, não

Não

One Friday for Us (It's No Good)

One drink for us
One Friday for us
One night for us
Are you hearing my voice?
I hope you're running for us

In a fierce fire
My room in the dark
Some beats and just you and me
But I prefer it to be for real because if it's not, it's not good

It's no good, it's no good, it's no good
It's no good, no, no, no, no
It's no good, no good, no, no, no, no
No, no, no, no

Beautiful, welcome to my life
You entered my life and there's no way out
And if there was a way out, I'd still stay
Lying in my bed, far from the fights

No stress, jazz on the stereo
A thin and little clothes, you're so crazy, come on
You fool me, you shine, I swear I love you and in the end I see myself as your prisoner

And I like it, attraction, cliché movies
Connection, hand in hand
Souls that trade bodies
And bodies that roll on the floor

I wish life was only this
Without the stress of my profession
I wish I could always see you smile
And so inspire me another composition

In my hustle you put faith and I put faith in sharing with you babe
Whatever comes of profit, lots of love, and losses, check it out
We two are connection, madness
Surpasses reason without censorship, without demand and sermon
But it has to be for real, because if it's not, it's no good

What's not good is to not live
If you undervalue then sit down and watch
Is it that hard to understand
That what I want is some wine for two in a private room

And it was just pleasure, for being involved
The two of us on the roll trying to understand each other
Whisper in my ear, come on
I know it's late, come on
I want you with me

Just for this night to have your arms as a shelter
Light breeze goes
Hot night comes
Your body attracts me
My mind has you

Smoke goes away
The clothes too
Sighs of peace and I feel good
And I feel good

It's no good, it's no good, it's no good
It's no good, no, no, no, no
It's no good, no good, no, no, no, no
No, no, no, no

No