Soly - Conmigo Vas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Soly - Conmigo Vas




Conmigo Vas
With Me You Go
Tal vez el camino fácil no va ser
Perhaps the easy road won't be
Y no tengo nada que perder
And I have nothing to lose
Pues seguro estoy de que Yahweh conmigo esta, yo voy con el
For I am sure that Yahweh is with me, I go with Him
Seguro estaré, nada temeré
I will be safe, I will fear nothing
Ya que en la tempestad, se que conmigo vas
Because in the storm, I know you go with me
Camino sin miedo y no me para nada
I walk without fear and nothing stops me
Porque yo se conmigo vas
Because I know you go with me
Derribo gigantes, sigo para lante con mi honda
I bring down giants, I keep going forward with my sling
Porque conmigo vas
Because you go with me
Aunque la vida sea dura, siento ternura
Even though life is hard, I feel your tenderness
Porque conmigo vas
Because you go with me
Aún en el desierto, no me doy por muerto
Even in the desert, I don't give myself up for dead
Porque yo se que conmigo vas
Because I know you go with me
Hey, vas
Hey, you go
Hey, vas
Hey, you go
Hey, vas
Hey, you go
Conmigo vas
With me you go
Hey, vas
Hey, you go
Hey, vas
Hey, you go
Hey, vas
Hey, you go
Conmigo vas
With me you go
No importa lo que digan no, no, no
It doesn't matter what they say, no, no, no
Solo sigo tus pasos mi Señor
I just follow your steps, my Lord
Las puertas que la vida me cerró
The doors that life closed to me
Las ignoro y solo confío en tu voz
I ignore them and just trust your voice
Camino con calma y lo sigo tranquilo
I walk calmly and follow you peacefully
Porque eres mi amigo y se que no fallarás
Because you are my friend and I know you will not fail
Y si la duda me invade, soy débil lo sabes
And if doubt invades me, I am weak you know
Pero se que nunca me dejarás
But I know you will never leave me
Tu eres mi héroe, ni aún el hombre verde
You are my hero, not even the Hulk
No hay nadie fuerte como
There is no one as strong as you
Jesús el camino, la verdad y la vida
Jesus the way, the truth and the life
Prefiero mi vida con Jesús
I prefer my life with Jesus
Camino sin miedo y no me para nada
I walk without fear and nothing stops me
Porque yo se conmigo vas
Because I know you go with me
Derribo gigantes, sigo para lante con mi honda
I bring down giants, I keep going forward with my sling
Porque conmigo vas
Because you go with me
Aunque la vida sea dura, siento ternura
Even though life is hard, I feel your tenderness
Porque conmigo vas
Because you go with me
Aún en el desierto, no me doy por muerto
Even in the desert, I don't give myself up for dead
Porque yo se que conmigo vas
Because I know you go with me
Hey, vas
Hey, you go
Hey, vas
Hey, you go
Hey, vas
Hey, you go
Conmigo vas
With me you go
Hey, vas
Hey, you go
Hey, vas
Hey, you go
Hey, vas
Hey, you go
Conmigo vas
With me you go
Prometiste que estarías todos los días aquí
You promised you would be here every day
Se que es así, no vas a mentir
I know it is so, you will not lie
La verdad me hizo libre, solo quiero servirte
The truth set me free, I just want to serve you
Vivir rendido a tus pies
Live surrendered at your feet
gracia me eleva, tu amor me renueva
Your grace lifts me up, your love renews me
perdón no me deja, así eres
Your forgiveness does not leave me, that is how you are
Misericordias nuevas, con tu paz me llenas
New mercies, with your peace you fill me
Vivo refugiado en luz
I live sheltered in your light
Si caminas conmigo, la victoria consigo
If you walk with me, I achieve victory
Todo es posible, por la
Everything is possible, by faith
Vivo confiado, no le temo al malvado
I live confidently, I do not fear the evil one
En ti tranquilo esperaré
In you I will wait peacefully
Camino sin miedo y no me para nada
I walk without fear and nothing stops me
Porque yo se conmigo vas
Because I know you go with me
Derribo gigantes, sigo para lante con mi onda
I bring down giants, I keep going forward with my sling
Porque conmigo vas
Because you go with me
Aunque la vida sea dura, siento tu ternura
Even though life is hard, I feel your tenderness
Porque conmigo vas
Because you go with me
Aún en el desierto, no me doy por muerto
Even in the desert, I don't give myself up for dead
Porque yo se que conmigo vas
Because I know you go with me
Hey, vas
Hey, you go
Hey, vas
Hey, you go
Hey, vas
Hey, you go
Conmigo vas
With me you go
Hey, vas
Hey, you go
Hey, vas
Hey, you go
Hey, vas
Hey, you go
Conmigo vas
With me you go





Writer(s): Mario Canario, Michael Garcia Feal


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.