Paroles et traduction Solen - Mitt nya liv

Mitt nya liv

Det snöar igen i den här jävla stan
Jag äger den inte, bara lånar ett tag

Ensam är stark, sandkorn i sand
Tror att jag saknar havet ibland

Solen går upp över mitt nya liv
Lyser på taken, allting tar tid

Slår mig igen, jag tänker på dig
Nån bygger hus här men inte åt mig

Och där går prästen som har tappat sina svar
Längst ner i glaset ser han reflektionen av sin far

Sorgligt ibland, saker man ser
Jag ser en pojke som slutat att le

Så släng din memoar och ditt avskedsbrev
För det monster som dräper sväljer dig sällan hel

My New Life

It's snowing again in this damn town
I don't own it, just borrowing it for a while

Solitude is strength, a grain of sand on a shore
I think I miss the ocean from time to time

The sun rises over my new life
Shining on the rooftops, everything takes time

It hits me again, I think of you
Someone's building a house, but not for me

And there goes the priest who's lost his answers
At the bottom of a glass, he sees his father's reflection

Sad sometimes, the things you see
I see a boy who's stopped smiling

So, throw away your memoir and your suicide note
Because the monster that kills rarely swallows you whole