Paroles et traduction Solére - 500 ÉV

500 ÉV

500 éve mondták, hogy nemsoká' látlak
Jöttél tényleg nem késtél
Vicces, most is csak számolunk

500 éve mondták, nektek egymás a válasz
Mégis én most megkérdem
Miért hátra számolunk?

Egy két, egy két, egy két, há'
Robbanj, most még, még van rá
Ami van még azt engedni kell
Csak ne felejtsem el

Egy két, egy két, egy két, há'
Robbanj, most még, még van rá
Ami van még azt engedni kell
Csak ne felejtsem el

Ha a szemedbe nézek, hol bent lakik a lélek
Nyugton megpihenek, tényleg
Tükröm, tükröm kérlek

Mutasd meg nekem a titkot
Nem hagyhatom én őt így ott
Ez az élet az utolsó
Nem lesz többször végszó

Egy két, egy két, egy két, há'
Robbanj, most még, még van rá
Ami van még azt engedni kell
Csak ne felejtsem el

Egy két, egy két, egy két, há'
Robbanj, most még, még van rá
Ami van még azt engedni kell
Csak ne felejtsem el

500 CENTURIES

500 years ago you said you will soon see me
You really came and did not delay
Funny, now we just count

500 years ago you said to each other the answer
Yet I ask now
Why do we count down?

One two, one two, one two, go
Burst, now, there is still time
You should allow that
Let's not forget

One two, one two, one two, go
Burst, now, there is still time
You should allow that
Let's not forget

When I look in your eyes, where does my soul dwell
I will surely rest peacefully
My mirror, mirror please

Show me the secret
I cannot leave you there
This life is the last
There will be no more final words

One two, one two, one two, go
Burst, now, there is still time
You should allow that
Let's not forget

One two, one two, one two, go
Burst, now, there is still time
You should allow that
Let's not forget