Paroles et traduction Som Tres - Lola

Lola

Ontem vi um anuncio no jornal
Anuncio muito interessante
Um rapaz alegre jovem e alto
Procuro uma mulher constante
E para evitar qualquer engano
Diz o moço que tem
Tem um bangaloi e um bom piano
Autmóvel também
Hoje em dia só vale quem tem

Lola, lola
Hás de ser a minha namorada
Na primeira noite enluarada
Temos muitos beijos pra nós dois
E depois
E depois

Lola, lola
Nosso casamento vai ter graça
Vamos cometer essa desgraça
Vem morrer de fome não faz mal
Imitar nossos pais
Teremos um
Teremos dois
Teremos um batalhão
Teremos muitos filhos e aja feijão
Se o primeiro for mulher chamar-se a conceição
Se for guri, será o nosso juninho

Querida, lola, lola
O brasil é grande é um colosso
Vamos a goias e a mato-grosso
E seremos lá no paraguai
Uma mãe e um papai

Lola, lola
O brasil é grande é um colosso
Vamos a Goias e a Mato Grosso
E seremos lá no Paraguai...
Uma mãe e um papai...
Ai lola e da lola(ai lolita, lola)
Ai lola e da lola(ai lolita, lola)
Ai lola e da lola(no paraguai)
Tu será mamãe, eu serei papai

Ai lolita, lola (ai lolita, lola)
Ai lolita, lola (ai lolita, lola)
Ai lola e da lola (ai lolita, lola)
Tu será mamãe, eu serei papai

Aiai lolita, lola (aiai lolita, lola)
Ai lolita, lola (ai lolita, lola)
Lolita, lola (no Paraguai)
Tu será mamãe, eu serei papai

Aiai lolita, lola
Lo, lolita, lola

Lola

Hier, j'ai vu une annonce dans le journal
Annonce très intéressante
Un jeune homme gai, grand et beau
Je cherche une femme constante
Et pour éviter toute erreur
Le jeune homme dit qu'il a
Un bungalow et un beau piano
Une voiture aussi
De nos jours, seule la valeur est importante

Lola, Lola
Tu seras ma petite amie
La première nuit sous la lune
On aura beaucoup de baisers pour nous deux
Et puis
Et puis

Lola, Lola
Notre mariage sera drôle
On va commettre cette folie
Viens mourir de faim, ce n'est pas grave
Imitons nos parents
On aura un
On aura deux
On aura un bataillon
On aura beaucoup d'enfants, il y aura des haricots
Si la première est une fille, elle s'appellera Conception
Si c'est un garçon, ce sera notre petit Juninho

Chérie, Lola, Lola
Le Brésil est grand, c'est un colosse
On ira au Goiás et au Mato Grosso
Et on sera au Paraguay
Une mère et un père

Lola, Lola
Le Brésil est grand, c'est un colosse
On ira au Goiás et au Mato Grosso
Et on sera au Paraguay...
Une mère et un père...
Oh Lola, oh Lola (oh Lolita, Lola)
Oh Lola, oh Lola (oh Lolita, Lola)
Oh Lola, oh Lola (au Paraguay)
Tu seras maman, je serai papa

Oh Lolita, Lola (oh Lolita, Lola)
Oh Lolita, Lola (oh Lolita, Lola)
Oh Lola, oh Lola (oh Lolita, Lola)
Tu seras maman, je serai papa

Oh Lolita, Lola (oh Lolita, Lola)
Oh Lolita, Lola (oh Lolita, Lola)
Lolita, Lola (au Paraguay)
Tu seras maman, je serai papa

Oh Lolita, Lola
Lo, Lolita, Lola