Paroles et traduction Somadina - Ibiza
يبغي
يدير
لي
داري
He
wants
to
make
me
a
home
ويسكني
في
Paris
And
settle
me
in
Paris
الفصالة
غداري
He's
a
sneaky
traitor
ميمتي
هو
قدري
My
death
is
his
destiny
يعيشني
فلهنا
He
makes
me
live
in
his
misery
نسكنو
لهيه
وهنا
We
live
in
his
misery
عمري
فيه
نتمنى
I
wish
him
a
long
life
ينوي
يدير
لي
الحنة
He
plans
to
make
me
a
tattoo
كنمشيو
ل
playa
We
go
to
the
beach
يجيبلي
لخاتم
ليا
He
brings
me
a
ring
for
me
ويجيب
لي
دقايقية
And
gives
me
his
minutes
هو
مومو
عينية
He's
my
sweetheart
قالي
مايخصك
والو
He
told
me
he
doesn't
care
كونطرا
كاع
les
jaloux
Against
all
the
jealous
ones
Ça
y
est
راني
ديالو
That's
it,
I'm
his
Ça
y
est
راني
حلالو
That's
it,
I'm
his
يدير
لي
لفيزا
He
makes
me
a
visa
Mariage
فـ
Ibiza
Marriage
in
Ibiza
يقولي
وليت
عزيزة
He
tells
me
I'm
precious
ويغني
لي
Teresa
And
sings
Teresa
for
me
يهدي
لي
فيزا
شنغن
He
gives
me
a
Schengen
visa
يزورني
لندن
He
visits
me
in
London
يسمح
فيا
مانظن
He
allows
me
to
think
عقلية
open
Open
mind
سعداتي
بـ
Van
Damme
My
joy
is
Van
Damme
ولا
يقولي
المدام
And
don't
call
me
madame
الحسادة
ولكلام
Jealousy
and
gossip
يشوفوني
في
المنام
They
see
me
in
their
dreams
لعدياني
وليت
كوشمار
My
enemies,
I'm
a
nightmare
منين
يلغى
لي
لعمر
When
my
life
is
over
ميمتي
قلبهم
عامر
My
death
will
fill
their
hearts
راني
عطيتهم
بالظهر
I've
turned
my
back
on
them
كنمشيو
ل
playa
We
go
to
the
beach
يجيبلي
لخاتم
ليا
He
brings
me
a
ring
for
me
ويجيب
لي
دقايقية
And
gives
me
his
minutes
هو
مومو
عينية
He's
my
sweetheart
قالي
مايخصك
والو
He
told
me
he
doesn't
care
كونطرا
كاع
les
jaloux
Against
all
the
jealous
ones
Ça
y
est
راني
ديالو
That's
it,
I'm
his
Ça
y
est
راني
حلالو
That's
it,
I'm
his
يدير
لي
لفيزا
He
makes
me
a
visa
Mariage
في
Ibiza
Marriage
in
Ibiza
يقولي
وليت
عزيزة
He
tells
me
I'm
precious
ويغني
لي
Teresa
And
sings
Teresa
for
me
يهدي
لي
فيزا
شنغن
He
gives
me
a
Schengen
visa
يزورني
لندن
He
visits
me
in
London
يسمح
فيا
مانظن
He
allows
me
to
think
عقلية
open
Open
mind
تالبوني
حبا
حبا
كملتها
انايا
بل
الكمبا
You
asked
for
love,
I
completed
it
with
a
club
تالبوني
حبا
حبا
كملتها
سوما
بل
الكمبا
You
asked
for
love,
I
completed
it
with
a
club
يا
قدرة
ل
قدرة
و
هدرو
علينا
نتوما
جامي
تلحكولينا
The
power
of
destiny,
you
talked
about
us,
you'll
never
catch
up
with
us
طالبوني
حبا
حبا
كملتها
دينا
بل
الكمبا
You
asked
for
love,
I
completed
it
with
money
يدير
لي
لفيزا
He
makes
me
a
visa
فايبيزا
Mariage
Marriage
in
Ibiza
يقولي
وليت
عزيزة
He
tells
me
I'm
precious
ويغني
لي
تيريزا
And
sings
Teresa
for
me
يهدي
لي
فيزا
شنغن
He
gives
me
a
Schengen
visa
يزورني
لندن
He
visits
me
in
London
يسمح
فيا
مانظن
He
allows
me
to
think
عقلية
open
Open
mind
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.