Paroles et traduction Somontano - Desaparecer

Desaparecer

Tengo unos patines viejos
Para dar la vuelta al mundo
Espérenme en casa, tardare solo un segundo
Quién puede discutir que el día ha dado todo solamente si tienes
Heridas en los codos

Llevo el horizonte en el bolsillo
Y río cuando se me escapan los zapatos
Porque quiero andar descalzo

Que nadie se arrodille a amarrar mis pasadores
Pues jamás deben mirar hacia arriba los amores

Y tal vez lloré
Tal vez sufrí
Nunca me advirtieron
Que todo llega a su fin

Tal vez tardé
En agradecer
Lo que estuvo en mis manos
Empieza a desaparecer

Tengo los aviones más antiguos del planeta tierra
En mi habitación he presenciado más de una guerra
Y quién iría a pensar que nada es igual a enredarse los pies
Al borde de la cera

Tengo unos patines viejos hace muchos años
Que no intento disfrutar de su velocidad
¡cómo pasa el tiempo!

Y recuerdo esas palabras
"Descansa y no camines
Pues al borde de la acera
Se rompieron tus patines"

Y tal vez lloré
Tal vez sufrí
Nunca me advirtieron
Que todo llega a su fin

Tal vez tardé
En agradecer
Lo que estuvo en mis manos
Empieza a desaparecer

Исчезнуть

У меня есть старые ролики,
Чтобы объехать весь мир.
Жди меня дома, я вернусь через секунду.
Кто может поспорить, что день прошел не зря, только если у тебя есть
Сбитые коленки.

Я ношу горизонт в кармане
И смеюсь, когда теряю ботинки,
Потому что хочу ходить босиком.

Пусть никто не наклоняется, чтобы завязать мне шнурки,
Ведь любовь никогда не должна смотреть вверх.

И, возможно, я плакал,
Возможно, страдал,
Меня никогда не предупреждали,
Что всему приходит конец.

Возможно, я слишком долго
Не благодарил
За то, что было в моих руках,
И теперь это начинает исчезать.

У меня самые старые самолеты на планете Земля,
В моей комнате я был свидетелем не одной войны.
И кто бы мог подумать, что ничто не сравнится с тем, чтобы споткнуться
На краю тротуара.

У меня есть старые ролики, уже много лет
Я не пытаюсь насладиться их скоростью.
Как летит время!

И я вспоминаю эти слова:
"Отдохни и не ходи,
Ведь на краю тротуара
Сломались твои ролики".

И, возможно, я плакал,
Возможно, страдал,
Меня никогда не предупреждали,
Что всему приходит конец.

Возможно, я слишком долго
Не благодарил
За то, что было в моих руках,
И теперь это начинает исчезать.