Paroles et traduction Somos 3 - Préstame a Mi Padre

Préstame a Mi Padre

Se que no estoy en condiciones de exigir
Y que tengo cosas por corregir
Se que no he sido la mejor persona
Y no soy el indicado pa pedir
Solo en esta ocasión
Por favor dios mío
Haz una excepción
Préstame a mi padre
Dame unos minutos para recordar que se siente abrazarlo
Ocupo decirle que haya en nuestra casa todos lo extrañamos
Hace falta su risa y hasta sus regaños
Préstame a mi padre
Daria lo que fuera por oír de nuevo todas sus historias
O que me dijera como estas mi niño y contarle mil cosas
Y sentir de nuevo sus manos rasposas
Préstame a mi padre
Por favor diosito, no lo regreso tarde
Préstame a mi padre
Dame unos minutos para recordar que se siente abrazarlo
Ocupo decirle que haya en nuestra casa todos lo extrañamos
Hace falta su risa y hasta sus regaños
Préstame a mi padre
Daria lo que fuera por oír de nuevo todas sus historias
O que me dijera como estas mi niño y contarle mil cosas
Y sentir de nuevo sus manos rasposas
Préstame a mi padre
Por favor diosito, no lo regreso tarde

Lend Me My Father

I know I'm in no position to make demands
And that I have things to correct
I know I haven't been the best person
And I'm not the one to ask
Just this once
Please my God
Make an exception
Lend me my father
Give me a few minutes to remember what it feels like to hold him
I need to tell him that everyone in our house misses him
His laughter is missed and even his scolding
Lend me my father
I would give anything to hear all his stories again
Or for him to tell me how are you my child and tell him a thousand things
And feel his rough hands again
Lend me my father
Please God, I won't return him late
Lend me my father
Give me a few minutes to remember what it feels like to hold him
I need to tell him that everyone in our house misses him
His laughter is missed and even his scolding
Lend me my father
I would give anything to hear all his stories again
Or for him to tell me how are you my child and tell him a thousand things
And feel his rough hands again
Lend me my father
Please God, I won't return him late