Paroles et traduction Son Ca - Xuân Về Trên Môi Em

Xuân Về Trên Môi Em

Kìa mùa xuân xanh tươi đang đến bên hiên nhà
Cùng đàn chim ca vang tung cánh khắp bầu trời
Đàn trẻ thơ tung tăng mong muốn bao lì xì
Nụ cười trên môi khắp các mọi nơi

Mừng mùa xuân năm nay em sẽ thêm tuổi đời
Cầu mẹ cha yên vui thêm sức khỏe dồi dào
Cùng đàn con chăm ngoan luôn biết lo học hành
Cầu mọi nơi qua hết cảnh lầm than

Cầu cho bao yêu thương sẽ qua những đêm dài
Cầu cho con tim yêu đắm say
Cầu cho ta vang lên những câu ca yêu đời
Cầu cho ta bên nhau, yêu nhau không còn bao dối gian

Lắng nghe tiếng mùa xuân về
Trên đóa hoa đôi môi hồng tươi cười
Lắng nghe tiếng mùa xuân về
Trong nắng mai say sưa khúc nhạc tình

Lắng nghe tiếng mùa xuân về
Tay nắm tay ta yêu đời, yêu người
Lắng nghe tiếng mùa xuân về
Quên hết đi lo âu với muộn phiền

Lắng nghe tiếng mùa xuân về

Lắng nghe tiếng mùa xuân về

Kìa mùa xuân xanh tươi đang đến bên hiên nhà
Cùng đàn chim ca vang, tung cánh khắp bầu trời
Đàn trẻ thơ tung tăng mong muốn bao lì xì
Nụ cười trên môi khắp các mọi nơi

Mừng mùa xuân năm nay em sẽ thêm tuổi đời
Cầu mẹ cha yên vui thêm sức khỏe dồi dào
Cùng đàn con chăm ngoan luôn biết lo học hành
Cầu mọi nơi qua hết cảnh lầm than

Cầu cho bao yêu thương sẽ qua những đêm dài
Cầu cho con tim yêu đắm say
Cầu cho ta vang lên những câu ca yêu đời
Cầu cho ta bên nhau, yêu nhau không còn bao dối gian

Lắng nghe tiếng mùa xuân về
Trên đóa hoa đôi môi hồng tươi cười
Lắng nghe tiếng mùa xuân về
Trong nắng mai say sưa khúc nhạc tình

Lắng nghe tiếng mùa xuân về
Tay nắm tay ta yêu đời, yêu người
Lắng nghe tiếng mùa xuân về
Quên hết đi lo âu với muộn phiền

Lắng nghe tiếng mùa xuân về
Trên đóa hoa đôi môi hồng tươi cười
Lắng nghe tiếng mùa xuân về
Trong nắng mai say sưa khúc nhạc tình

Lắng nghe tiếng mùa xuân về
Tay nắm tay ta yêu đời yêu người
Lắng nghe tiếng mùa xuân về
Quên hết đi lo âu với muộn phiền

Spring Is on Your Lips

Oh spring is here, its pleasant green, in front of the house
With the birds that sing above, their wings stretched out across the sky
Children run and want for red envelopes
Every face beams, wherever you are

This spring, I celebrate my birthday
And I wish that my parents are happy and healthy
With my children obedient and hardworking in their studies
I pray that the world is free from suffering

I wish our love outlasts these long nights
I wish for a heart that loves deeply
I wish for both of us to sing happy songs
I wish for us to be together and love without deceit

Listen to the sound of spring's arrival
On the blossoming flower, your lips smile
Listen to the sound of spring's arrival
In the morning sunlight, drunk on love

Listen to the sound of spring's arrival
Hand in hand, we love life, love people
Listen to the sound of spring's arrival
Forget all your worries and sorrows

Listen to the sound of spring's arrival

Listen to the sound of spring's arrival

Oh spring is here, its pleasant green, in front of the house
With the birds that sing above, their wings stretched out across the sky
Children run and want for red envelopes
Every face beams, wherever you are

This spring, I celebrate my birthday
And I wish that my parents are happy and healthy
With my children obedient and hardworking in their studies
I pray that the world is free from suffering

I wish our love outlasts these long nights
I wish for a heart that loves deeply
I wish for both of us to sing happy songs
I wish for us to be together and love without deceit

Listen to the sound of spring's arrival
On the blossoming flower, your lips smile
Listen to the sound of spring's arrival
In the morning sunlight, drunk on love

Listen to the sound of spring's arrival
Hand in hand, we love life, love people
Listen to the sound of spring's arrival
Forget all your worries and sorrows

Listen to the sound of spring's arrival
On the blossoming flower, your lips smile
Listen to the sound of spring's arrival
In the morning sunlight, drunk on love

Listen to the sound of spring's arrival
Hand in hand, we love life, love people
Listen to the sound of spring's arrival
Forget all your worries and sorrows