Paroles et traduction Son Little - skid

skid

When it′s cold out
They don't feel a thing
Snowin′ heavily
But you say it's nothing
The hours that flicker
It will all go away
But could you remember a better day

Aww skid
Not really a friend
Aww skid
Not really a friend

As the harsh blue lights of early morning dim
Struggle up now the gutters are emptyin'
Nobody talks about skid anymore
Nobody talks about skid anymore
But he′s still there though
Oh Lord
He′s still there though

Hooray, well it's got no familiar ring
Takes awhile to remember things
With the same old sound
And the same old sights
If you breathe a little deeper
Will it be alright

Aww skid
Not really a friend
Aww skid
Not really a friend

Don′t face the day
No need to even try
Better to pretend
Don't find out why
If it′s on your mind
It'll soon disappear
Could it get any harder
Year after year

Aww skid
Not really a friend
Aww skid
Not really a friend
Aww skid
Not really a friend
Aww skid
Not really a friend

As the harsh blue lights of early morning dim
Struggle up now the gutters are emptyin′

Занос

Когда на улице холодно
Они ничего не чувствуют
Сильный снегопад
Но ты говоришь, что ничего страшного
Мерцающие часы
Все пройдет
Но помнишь ли ты день лучше этого?

Ах, занос
На самом деле не друг
Ах, занос
На самом деле не друг

Когда резкие синие огни раннего утра тускнеют
Поднимайся, теперь водосточные желоба опустели
Никто больше не говорит о заносе
Никто больше не говорит о заносе
Но он все еще здесь, однако
О, Боже
Он все еще здесь, однако

Ура, но это не звучит знакомо
Требуется время, чтобы вспомнить
С тем же старым звуком
И теми же старыми видами
Если ты вдохнешь немного глубже
Все будет хорошо?

Ах, занос
На самом деле не друг
Ах, занос
На самом деле не друг

Не встречай день лицом к лицу
Даже не пытайся
Лучше притворись
Не выясняй, почему
Если это у тебя на уме
Это скоро исчезнет
Может ли быть еще труднее
Год за годом

Ах, занос
На самом деле не друг
Ах, занос
На самом деле не друг
Ах, занос
На самом деле не друг
Ах, занос
На самом деле не друг

Когда резкие синие огни раннего утра тускнеют
Поднимайся, теперь водосточные желоба опустели