Paroles et traduction Son Lux - Aquatic

Aquatic

It's time to find a clearing
To wrestle in the dark
The maze among the lights
See the nodes that emerge in the face
It's tie to quit the race
To carry nothing forward
For we owe it to ourselves
To bury yesterday, leave it quaking in the earth
If we don't know what we're speaking
And we are not who we've been
There's a chance we're only waking
From a dream of the god in our breast
How will we be in that waking?
How will we be in the womb?
We may all begin aquatic
But we leave only dust from our bones
You won't find me where I fall
You won't find me where I fall
We may all begin aquatic
But we leave through the fire for our homes

Водная стихия

Пора найти просвет,
Чтобы бороться в темноте.
Лабиринт среди огней,
Видишь узлы, что возникают на лице.
Пора сойти с дистанции,
Ничего не брать с собой.
Ведь мы должны себе,
Похоронить вчерашний день, оставить его трепетать в земле.
Если мы не знаем, о чем говорим,
И мы не те, кем были,
Есть шанс, что мы только просыпаемся
От сна о боге в нашей груди.
Какими мы будем в этом пробуждении?
Какими мы будем в утробе?
Мы все можем начать водными,
Но оставим только прах от костей.
Ты не найдешь меня там, где я паду,
Ты не найдешь меня там, где я паду.
Мы все можем начать водными,
Но уйдем через огонь к нашим домам.