Son Tentacion - Herida - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Son Tentacion - Herida




Herida
Рана
Yo no qué hacer
Я не знаю, что мне делать
Me enamoré de ti en un día
Я влюбился(ся) в тебя в одно мгновение
Y no por qué
И я не знаю, почему
Hiciste renacer mi vida
Ты возродила(возродил) мою жизнь
Aún sabiendo que lo nuestro no podría ser.
Хотя я понимал(а), что нам не суждено быть вместе.
Esta situación
Эта ситуация
De verte tanto a escondidas
Крадучись с тобой видеться
No puede seguir
Не может продолжаться
Me daña sin querer mi vida
Она разрушает мою жизнь, сама того не желая
Y hoy te marchas de mi lado
И сегодня ты уходишь от меня
Con otro querer.
К другой любви.
Y así yo vivo mi vida, herida
И так я живу свою жизнь, раненым
Y así yo vivo soñando, soñando
И так я живу, мечтая, мечтая
Que estarás a mi lado
Что ты будешь рядом со мной
Por siempre, conmigo.
Вечно, со мной.
Y así yo vivo mi vida, herida
И так я живу свою жизнь, раненым
Y así yo vivo soñando, soñando
И так я живу, мечтая, мечтая
Que estarás a mi lado
Что ты будешь рядом со мной
Por siempre a mi lado
Вечно со мной
No te vayas sin saber
Не уходи, не узнав
Cuánto te amo.
Как сильно я тебя люблю.
Debes entender
Ты должна(должен) понять
Que ya no seguiré mintiendo
Что я больше не буду врать
En este nuevo amor
В этой новой любви
Que se deshace con el tiempo
Которая со временем разрушается
Y hoy que estoy en agonía
И сегодня, когда я в агонии
Te recordaré.
Я буду вспоминать тебя.
Y nunca olvidaré
И я никогда не забуду
Que me perdía en tu mirada
Как я терялся(лась) в твоем взгляде
Y a través de ti
И через тебя
Logré saber cuánto te amaba
Я узнал(а), как сильно тебя люблю
Y hoy te marchas de mi lado
И сегодня ты уходишь от меня
Con otro querer.
К другой любви.
Y así yo vivo mi vida, herida
И так я живу свою жизнь, раненым
Y así yo vivo soñando, soñando
И так я живу, мечтая, мечтая
Que estarás a mi lado
Что ты будешь рядом со мной
Por siempre, conmigo.
Вечно, со мной.
Y así yo vivo mi vida, herida
И так я живу свою жизнь, раненым
Y así yo vivo soñando, soñando
И так я живу, мечтая, мечтая
Que estarás a mi lado
Что ты будешь рядом со мной
Por siempre a mi lado
Вечно со мной
No te vayas sin saber
Не уходи, не узнав
Cuánto te amo.
Как сильно я тебя люблю.





Writer(s): Myriam Hernandez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.