Old Times Were Good Times - Son of Dave traduction en allemand

Old Times Were Good Times

There's a place in Soho, where you've got to wear your bowtie
You can wave your diamonds but they're not gonna let you inside.
You can drive your Bently but they're not gonna let you inside.
And that Armani Leisure sure you wear.
They aint never gonna let you in there!.

Old times were good times.
Old times were good times. Old times were good times.

Going by that tatoo on your back you've seen some action haven't you.
I like that dress you're wearing,
'Case you're caring what i'm telling you.
Lets take it out on the floor
I'll spin you round some more
I like your style girl,
Your old fashioned but I aint never gonna get you am I?.

Oh Well!.

Old times were good times.
Old times were good times.
Old times were good times.
Old times were good times.

Alte Zeiten waren gute Zeiten

Da ist ein Ort in Soho, wo du deine Fliege tragen musst
Du kannst deine Diamanten schwingen, doch sie lassen dich nicht hinein.
Du kannst deinen Bentley fahren, aber sie lassen dich nicht hinein.
Und diese Armani-Freizeitkleidung, die du trägst.
Sie werden dich niemals da reinlassen!

Alte Zeiten waren gute Zeiten.
Alte Zeiten waren gute. Zeiten Alte Zeiten waren gut.

Nach dem Tattoo auf deinem Rücken, du hast einiges erlebt, nicht wahr?
Ich mag das Kleid, das du trägst,
Falls dir wichtig ist, was ich dir sage.
Lass uns auf die Tanzfläche gehen
Ich wirbel dich noch mehr herum
Ich mag deinen Stil, Mädchen,
Du bist altmodisch, doch ich krieg dich eh nicht, oder?

Na ja!

Alte Zeiten waren gute Zeiten.
Alte Zeiten waren gute Zeiten.
Alte Zeiten waren gute Zeiten.
Alte Zeiten waren gute Zeiten.