Paroles et traduction SonReal - Ted
I′ll
hold
you
down
Я
поддержу
тебя.
If
you
wait
for
me
Если
ты
подождешь
меня
...
If
you
wait
for
me,
yeah
Если
ты
подождешь
меня,
да
Just
hold
me
down
Просто
держи
меня.
And
I'll
wait
for
you,
yeah
И
я
буду
ждать
тебя,
да
I′ll
wait
for
you,
yeah
Я
буду
ждать
тебя,
да
You're
sitting
home
on
your
porch
singing
those
were
the
days
Ты
сидишь
дома
на
крыльце
и
поешь:
"это
были
те
дни".
It's
funny
how
them
stories
only
one
call
away
Забавно,
что
эти
истории
всего
в
одном
звонке
отсюда.
Things
been
little
quiet,
less
visitors
today
Все
было
немного
тихо,
сегодня
меньше
посетителей
But
it′ll
be
alright
like
my
mama′s
mama
say
Но
все
будет
хорошо,
как
говорит
мама
моей
мамы.
Sometimes
I'm
doing
nothing
Иногда
я
ничего
не
делаю.
And
I
have
a
thought
to
call
И
у
меня
есть
мысль
позвонить.
But
then
I
get
a
text
and
forget
about
it
all
Но
потом
я
получаю
сообщение
и
забываю
обо
всем
этом.
But
you
still
on
the
porch,
daydreaming
of
it
all
Но
ты
все
еще
стоишь
на
крыльце
и
мечтаешь
обо
всем
этом.
The
same
way
you
do
in
the
summer
or
the
fall
Так
же,
как
летом
или
осенью.
Lucky
I
been
counting
my
stripes
К
счастью,
я
считал
свои
полосы.
Scars
won′t
ever
heal
overnight
(Oh
yeah,
yeah)
Шрамы
никогда
не
заживут
в
одночасье
(О
да,
да),
Tryna
save
the
day
carry
price
пытаясь
спасти
положение,
неси
цену.
But
I
ain't
Superman
when
I
write
Но
я
не
супермен,
когда
пишу.
I′ll
hold
you
down,
not
just
when
the
time
right
Я
поддержу
тебя,
и
не
только
тогда,
когда
придет
время.
I'll
hold
you
down
′cause
I
need
Я
буду
держать
тебя,
потому
что
мне
нужно
...
To
hold
you
down,
not
just
when
my
mind
right
Чтобы
удержать
тебя,
а
не
только
тогда,
когда
у
меня
все
в
порядке
с
головой.
I'll
hold
you
down,
seven
a
week
Я
буду
удерживать
тебя
семь
раз
в
неделю.
And
I
could
never
give
up
on
something
that's
my
fight
И
я
никогда
не
смогу
отказаться
от
того,
что
является
моей
борьбой.
So
let
me
work
a
little
more
on
me
Так
позволь
мне
еще
немного
поработать
над
собой.
And
hold
you
down,
not
just
when
my
mind
right
И
держать
тебя
внизу,
а
не
только
тогда,
когда
у
меня
все
в
порядке
с
головой.
I′ll
hold
you
down,
wait
for
me
for
me,
for
me,
yeah
Я
буду
держать
тебя,
жди
меня,
меня,
меня,
да.
Ooh,
yeah
yeah-eh
О,
да,
да
...
Yeah
yeah-uh,
uh-huh
Да,
да-а,
а-а
...
Drove
out
to
see
you
with
my
girl
on
my
arm
Я
приехал
повидать
тебя
с
моей
девушкой
под
руку.
Play
your
piano
and
we
jammed
out
a
song
Играй
на
своем
пианино,
и
мы
заиграли
песню.
Like,
la-di-da-da,
ain′t
no
keys
I
could
touch
Например,
Ла-Ди-да-да,
нет
никаких
ключей,
к
которым
я
мог
бы
прикоснуться.
That
could
ever
mean
much
as
it
do
to
show
up
Это
могло
бы
значить
так
много,
как
если
бы
оно
появилось.
Yeah,
we
all
in
the
moment
singing
those
were
the
days
(Whoa)
Да,
мы
все
в
этот
момент
поем,
что
это
были
те
дни
(Вау).
It's
funny
how
them
stories
just
a
stone
throw
away
(Whoa)
Забавно,
что
эти
истории
всего
в
двух
шагах
отсюда
(Ух
ты!)
Sit
and
bullshit,
I
can
learn
from
ya
Сиди
и
болтай
ерунду,
я
могу
у
тебя
поучиться.
It
don′t
mean
much
except
the
world
to
ya
(Yeah,
yeah)
Для
тебя
это
ничего
не
значит,
кроме
целого
мира
(Да,
да).
Lucky
I
been
counting
my
stripes
К
счастью,
я
считал
свои
полосы.
(My
stripes,
my
stripes)
(Мои
полосы,
мои
полосы)
Scars
won't
ever
heal
overnight
Шрамы
никогда
не
заживут
за
одну
ночь.
(Oh
no,
no,
no)
(О
Нет,
нет,
нет)
Tryna
save
the
day
carry
price
Пытаюсь
спасти
положение
несу
цену
(My
life,
my
life)
(Моя
жизнь,
моя
жизнь)
But
I
ain′t
Superman
when
I
write
Но
я
не
супермен,
когда
пишу.
I'll
hold
you
down,
not
just
when
the
time
right
(Yeah)
Я
буду
держать
тебя
внизу,
а
не
только
тогда,
когда
придет
время
(да).
I′ll
hold
you
down
'cause
I
need
(Hey,
hey)
Я
буду
держать
тебя,
потому
что
мне
нужно
(Эй,
эй).
To
hold
you
down,
not
just
when
my
mind
right
Чтобы
удержать
тебя,
а
не
только
тогда,
когда
у
меня
все
в
порядке
с
головой.
I'll
hold
you
down,
7 a
week
(Hey,
hey,
hey)
Я
буду
держать
тебя
7 раз
в
неделю
(Эй,
эй,
эй).
And
I
could
never
give
up
on
something
that′s
my
fight
И
я
никогда
не
смогу
отказаться
от
того,
что
является
моей
борьбой.
So
let
me
work
a
little
more
on
me
Так
позволь
мне
еще
немного
поработать
над
собой.
(Hold
you
down,
hold
you
down)
(Держу
тебя,
держу
тебя)
And
hold
you
down,
not
just
when
my
mind
right
(Whoa)
И
держать
тебя
внизу,
а
не
только
тогда,
когда
у
меня
все
в
порядке
с
головой.
I′ll
hold
you
down,
wait
for
me
for
me,
for
me,
yeah
Я
буду
держать
тебя,
жди
меня,
меня,
меня,
да.
Lucky
I
been
counting
my
stripes
К
счастью,
я
считал
свои
полосы.
Scars
won't
ever
heal
overnight
Шрамы
никогда
не
заживут
за
одну
ночь.
(Oh
yeah,
yeah)
(О
да,
да)
Tryna
save
the
day
carry
price
Пытаюсь
спасти
положение,
несу
цену.
But
I
ain′t
superman
when
I
write
Но
я
не
супермен,
когда
пишу.
(Oh
yeah,
yeah)
(О
да,
да)
I'll
hold
you
down
Я
поддержу
тебя.
If
you
wait
for
me,
if
you
wait
for
me,
yeah
Если
ты
дождешься
меня,
если
ты
дождешься
меня,
да
Just
hold
me
down
Просто
обними
меня,
And
I′ll
wait
for
you,
yeah,
I'll
wait
for
you,
you
и
я
буду
ждать
тебя,
да,
я
буду
ждать
тебя,
тебя.
I′ll
hold
you
down
Я
поддержу
тебя.
If
you
wait
for
me,
if
you
wait
for
me,
yeah
Если
ты
дождешься
меня,
если
ты
дождешься
меня,
да
Just
hold
me
down
Просто
держи
меня.
And
I'll
wait
for
you,
yeah,
I'll
wait
for
you
И
я
буду
ждать
тебя,
да,
я
буду
ждать
тебя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Aaron Glenn Hoffman, Trevor Muzzy
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.