Sona - Dark Cloud - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sona - Dark Cloud




Dark Cloud
Темное облако
There was a monster he was real
Был монстр, он был реален,
He burned their churches
Он сжег их церкви,
They still prayed
Они все еще молились.
He spilled their blood it was his meal
Он пролил их кровь, это была его еда,
Been a hundred years and he's still here
Прошла сотня лет, а он все еще здесь.
Oh we're looking for
О, мы ищем
A crack of sunlight
Проблеск солнечного света,
Oh we're waiting for
О, мы ждем,
This darkness to collide
Когда эта тьма столкнется ним).
Illuminate our lives
Освети наши жизни,
DARK CLOUD
ТЕМНОЕ ОБЛАКО.
Be living under A
Мы живем под
DARK CLOUD
ТЕМНЫМ ОБЛАКОМ.
And i still wonder
И я все еще задаюсь вопросом,
If this spell will be broken
Будет ли это проклятие разрушено,
If words will be spoken
Будут ли произнесены слова,
To make them pay for our lives
Чтобы заставить их заплатить за наши жизни,
Spent under A
Проведенные под
DARK CLOUD
ТЕМНЫМ ОБЛАКОМ.
Time Won't heal
Время не лечит,
Our pain is so loud
Наша боль так громка,
It's much too real
Она слишком реальна,
To disguise with their lies
Чтобы скрывать ее их ложью,
To deny what they caused
Чтобы отрицать то, что они сделали,
But the truth is the sun will rise
Но правда в том, что солнце взойдет
From underneath the
Из-под
DARK CLOUD
ТЕМНОГО ОБЛАКА,
Underneath
Из-под
DARK CLOUD
ТЕМНОГО ОБЛАКА.
There was a witch she cast a spell
Была ведьма, она наложила заклинание,
To kill them all
Чтобы убить их всех,
But oh she failed
Но о, она потерпела неудачу.
Been a hundred years and we're still here
Прошла сотня лет, а мы все еще здесь,
Fire was born
Огонь родился
Through blood and fear
Сквозь кровь и страх.
Oh we're looking for
О, мы ищем
A crack of sunlight
Проблеск солнечного света,
Oh we're waiting for
О, мы ждем,
This darkness to collide
Когда эта тьма столкнется ним).
Illuminate their minds
Освети их разум,
DARK CLOUD
ТЕМНОЕ ОБЛАКО.
Been living under A
Мы жили под
DARK CLOUD
ТЕМНЫМ ОБЛАКОМ.
And i still wonder
И я все еще задаюсь вопросом,
If this spell will be broken
Будет ли это проклятие разрушено,
If words will be spoken
Будут ли произнесены слова,
To make them pay for our lives
Чтобы заставить их заплатить за наши жизни,
Spent under A
Проведенные под
DARK CLOUD
ТЕМНЫМ ОБЛАКОМ.
Time Won't heal
Время не лечит,
Our pain is so loud
Наша боль так громка,
It's much too real
Она слишком реальна,
To disguise with their lies
Чтобы скрывать ее их ложью,
To deny what they caused
Чтобы отрицать то, что они сделали,
But the truth is the sun will rise
Но правда в том, что солнце взойдет.
Underneath A Dark Cloud
Из-под темного облака
The sun will rise
Солнце взойдет,
Underneath A Dark Cloud
Из-под темного облака
The sun will rise
Солнце взойдет.
DARK CLOUD
ТЕМНОЕ ОБЛАКО.
Time Won't heal
Время не лечит,
Our pain is so loud
Наша боль так громка,
It's much too real
Она слишком реальна,
To disguise with their lies
Чтобы скрывать ее их ложью,
To deny what they caused
Чтобы отрицать то, что они сделали,
But the truth is the sun will rise
Но правда в том, что солнце взойдет.
From underneath a Dark Cloud
Из-под темного облака,
Underneath a Dark Cloud
Из-под темного облака,
Underneath a Dark Cloud
Из-под темного облака,
Underneath a Dark Cloud
Из-под темного облака.





Writer(s): KARAMYAN SONA


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.