Paroles et traduction Sonata Arctica - Half A Marathon Man

Half A Marathon Man

Beautiful, beautiful
Beautiful, beautiful
Beautiful, beautiful
Beautiful, beautiful
Beautiful, yeah-yeah
So beautiful, beautiful

An 89-year-old man learned how to run
And as he passed me by, he said, "Come on, son"
I really thought my bones weighed a ton
As I dragged them up and down the block
Now a couple of weeks have passed
Gone are the makings of a lazy man

When I saw the usher of change
Her flaming hair in slo-mo
Gliding past my window
I had to trace her down
"You look like a really nice guy
But can you keep up with me?"
Away she ran

I'm doing everything I can
To be half of a marathon man
How many things can life conceal?
Deep in the mist, everything is unreal
If you believe in me, I can
Become your own half a marathon man
I am half of a marathon man
Oh, yeah

Good morning, somebody kill me right now
I've never felt this kind of a burning cold
I read it somewhere, running is like a drug
As for the second day, I can say it is not
It's bright white burning pain
Bring it on, baby

Ten miles and I feel hell-bent
I'm gonna make sure this rainbow has an end
I seem to have hit an invisible wall
Trying to find out if this here endless tunnel is really a cave

So here I run between the fields
I am half of a marathon man
Follow the river down from the hills
If I can do it, then anyone can
And now her eyes reflect my skies
You can hear love in the 21 cries
Of the half of a marathon man
Oh, yeah

It's a beautiful day, it's a beautiful day
It's a beautiful, beautiful, beautiful
It's a beautiful day, it's a beautiful day
It's a beautiful, beautiful, beautiful
It's a beautiful day, it's a beautiful day
It's a beautiful, beautiful, beautiful, wow-wow

So here I run between the fields
I am half of a marathon man
Follow the river down from the hills
If I can do it, then anyone can
And now her eyes reflect my skies
You can hear love in the 21 cries
Of the half of a marathon man
Oh, yeah

It's a beautiful, it's a beautiful
It's a beautiful, beautiful, beautiful day
It's a beautiful, it's a beautiful
It's a beautiful, beautiful, beautiful day

Человек на Половину Марафона

Прекрасная, прекрасная
Прекрасная, прекрасная
Прекрасная, прекрасная
Прекрасная, прекрасная
Прекрасная, да-да
Такая прекрасная, прекрасная

89-летний старик научился бегать
И, пробегая мимо, сказал: "Давай, сынок"
Мне казалось, что мои кости весят тонну,
Когда я тащил их по кварталу туда-сюда
Прошло уже пара недель
Ушли в прошлое задатки лентяя

Когда я увидел предвестницу перемен,
Ее огненные волосы в замедленной съемке
Проскользнули мимо моего окна,
Мне пришлось выследить ее.
"Ты выглядишь очень милым парнем,
Но сможешь ли ты угнаться за мной?"
Она убежала прочь.

Я делаю все, что в моих силах,
Чтобы стать наполовину марафонцем.
Сколько всего может скрывать жизнь?
Глубоко в тумане все нереально.
Если ты веришь в меня, я смогу
Стать твоим собственным полумарафонцем.
Я наполовину марафонец,
О да.

Доброе утро, кто-нибудь, убейте меня прямо сейчас.
Никогда не чувствовал такого жгучего холода.
Где-то я читал, что бег - это как наркотик.
Что касается второго дня, то не могу сказать, что это так.
Это ярко-белая жгучая боль,
Давай же, детка.

Десять миль, и я чувствую себя одержимым.
Я позабочусь о том, чтобы у этой радуги был конец.
Кажется, я наткнулся на невидимую стену,
пытаясь понять, этот бесконечный туннель - настоящая пещера или нет.

И вот я бегу среди полей.
Я наполовину марафонец,
следую вниз по реке от холмов.
Если я смог, то сможет каждый.
И теперь ее глаза отражают мое небо,
Ты можешь услышать любовь в 21 крике
полумарафонца.
О да.

Какой прекрасный день, какой прекрасный день.
Какой прекрасный, прекрасный, прекрасный.
Какой прекрасный день, какой прекрасный день.
Какой прекрасный, прекрасный, прекрасный.
Какой прекрасный день, какой прекрасный день.
Какой прекрасный, прекрасный, прекрасный, вау-вау.

И вот я бегу среди полей.
Я наполовину марафонец,
следую вниз по реке от холмов.
Если я смог, то сможет каждый.
И теперь ее глаза отражают мое небо,
Ты можешь услышать любовь в 21 крике
полумарафонца.
О да.

Какой прекрасный, какой прекрасный,
Какой прекрасный, прекрасный, прекрасный день.
Какой прекрасный, какой прекрасный,
Какой прекрасный, прекрасный, прекрасный день.