Paroles et traduction Sonata Arctica - The Best Things

The Best Things

Oh, I live for your smile
Gain power from the flowers you're gathering
And when the hour is blue
I see you feeding a blackbird by the pool

Feel asking for more would be greed
I can but surrender
I think you have given me everything

Now, every hour, I confess
You're the best thing in my life

I have nothing to gain
By running around, because suddenly
The house is full of it all
The racket and reasons we are all here for

Feel asking for more would be greed
I can but surrеnder
You've given me everything

Every hour, I confess
You're the best things in my life

Nothing can beat this life we have
You are the best things I have in my life

Every night, I thank the stars above
For all the best things in my life
For all the best things in my life

There is nothing to win
When everything's splendor
It only will take some time

Every hour of these moments in the sun
These are the best things in my, in my life

Every hour, we fly around the sun
These are the best things in my life
Every night, we fly around the sun
We walk around the moon, sometimes

Every hour of these moments in the sun
These are the best things in my life
Every night, I thank the stars above
For all the best things in my
In my, in our lives

Лучшее в жизни

О, я живу ради твоей улыбки,
Черпаю силы в цветах, что ты собираешь.
И когда час тоски настает,
Я вижу, как ты кормишь дрозда у пруда.

Просить большего - кощунство,
Остается лишь покориться.
Думаю, ты дала мне уже все.

Теперь каждый час я признаюсь,
Что ты - лучшее, что есть в моей жизни.

Мне нечего больше желать,
Бегая по кругу, ведь внезапно
Дом наполнился этим сполна,
Грохотом и причинами, ради которых мы все здесь.

Просить большего - кощунство,
Остается лишь покориться.
Ты дала мне всё.

Каждый час я признаюсь,
Что вы - лучшее, что есть в моей жизни.

Ничто не сравнится с нашей жизнью,
Вы - лучшее, что есть в моей жизни.

Каждую ночь я благодарю звезды,
За всё лучшее в моей жизни,
За всё лучшее в моей жизни.

Нечего больше желать,
Когда всё вокруг в таком великолепии,
Нужно лишь немного времени.

Каждый час этих моментов под солнцем,
Это лучшее в моей, в моей жизни.

Каждый час мы летим вокруг солнца,
Это лучшее в моей жизни.
Каждую ночь мы летим вокруг солнца,
Иногда мы гуляем по луне.

Каждый час этих моментов под солнцем,
Это лучшее в моей жизни.
Каждую ночь я благодарю звезды,
За всё лучшее в моей,
В моей, в нашей жизни.