Sonata Arctica - The Harvest - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sonata Arctica - The Harvest




The Harvest
Жатва
The weight of days on me
Под грузом дней
The corn is burning under my feet
Под ногами горит пшеница
The words like circles
Слова, как круги
And I'm waiting for someone to catch my fall
И я жду того, кто поймает меня на пути вниз
In the deepest void of all
В пустоте бездонной
Haven't seen you in weeks
Не видел тебя неделями
No clouds in the sky to rain me a drop
На небе ни облачка, чтобы пролить на меня дождь
Loving touch I need
Нужны твои нежные прикосновения
And I am killing time by the lake
И я убиваю время у озера
Diving off the cliff, many times
Прыгая со скалы, снова и снова
Scarring myself, colliding
Самоуничтожаясь, разбиваясь
On the lake bed so dry
На абсолютно сухом дне озера
The world's without virginity
Мир без девственности
And souls have no intergrity
И души без целостности
The word of grave old danger -Love
Слово старой грозной опасности - Любовь
It's all I'm after
Все, что я ищу
I am done
Я готов
The ground's not shaking under my feet
Земля не дрожит под ногами
The world's not turning anymore
Мир больше не вращается
Wind is a thief, lonelier than me
Одинокий ветер - вор, он одинокее меня
And it - does - not - want - me - in here
И он - не - хочет - меня - здесь
Plant a Flower of Love, care for it, water it
Посади Цветок Любви, ухаживай за ним, поливай
Lounge in the shade of the stale champagne
Отдыхай в тени старого шампанского
A flower so fatal, yet beautiful
Цветок роковой, но прекрасный
Showed the bee where to fly
Показал пчеле, куда лететь
And then let it die
А потом дал ему умереть
The world's without virginity
Мир без девственности
The souls have no intergrity
Души без целостности
The word of grave old danger -Love
Слово старой грозной опасности - Любовь
It's all I'm after
Все, что я ищу
I am done
Я готов
Bring me to recovery
Приведи меня в чувство
Give it to me, I'm after tranquillity
Дай мне это, я жажду спокойствия
I somehow lost my line of sight
Я потерял свою цель
Before I cast the final die
Прежде чем брошу последний кубик
Once planted plastic grapes
Когда-то я сажал пластиковый виноград
The Harvest of a lifetime
Жатва всей жизни
Real bad wine
По-настоящему плохое вино
The sum of false virginity
Итог ложной девственности
And my lost integrity
И моя утраченная целостность
The word of grave old danger -Love
Слово старой грозной опасности - Любовь
For you I'm after
Я ищу тебя
Oh I am done
О, я готов
The world without virginity
Мир без девственности
A soul with no integrity
Душа без целостности
The word of grave old danger -Love
Слово старой грозной опасности - Любовь
Bring me to recovery
Приведи меня в чувство
Give it to me, I'm after tranquillity
Дай мне это, я жажду спокойствия
I somehow lost my line of sight
Я потерял свою цель
Before I cast the final die
Прежде чем брошу последний кубик
Once planted plastic grapes
Когда-то я сажал пластиковый виноград
The Harvest of a lifetime
Жатва всей жизни
Real bad wine
По-настоящему плохое вино
The ground is shaking under my feet
Земля дрожит под ногами
The world is turning
Мир вращается
And the wind has a friend in Misery
И у ветра есть подруга - Уныние
But I know - she - only - loves - me
Но я знаю- она - любит - только - меня





Writer(s): Kakko Toni Kristian


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.