Paroles et traduction Sondia - Love Message

Love Message

너는 알까 네가 하지 못하는 그 말
나는 알아 네가 하지 못했던 그 말

그 웃음은 미안함이겠지
이 아픔은 사랑일텐데
네 마음도 모르고있겠지
우리의 진심을 흠

그 눈물은 미안함이겠지
이 아픔은 사랑일텐데
그 누구도 믿을 수 없겠지
우리의 진심을 ooh

그 한마디 말 뒤에 또 다른(또 다른) 마음을
왜 몰랐을까 난
Oh 그 때의 기억에(기억에) 널 잡지 못하는
내가 정말 미워

그 눈물은 미안함이겠지
이 아픔은 사랑일텐데
그 누구도 믿을 수 없겠지
우리의 사랑을 우리의 사랑을

Oh 내 마음은 너에게 있겠지
이 눈빛은 진심일텐데
그 누구도 말할 수 없겠지
너와 나만 아는 그 한마디
사랑한단 말

Любовное послание

Знаешь ли ты, о тех словах, что не можешь произнести?
Я знаю те слова, что ты не смог сказать.

Эта улыбка, должно быть, извинение,
Эта боль, должно быть, любовь,
Ты, наверное, и сам не знаешь своих чувств,
Нашу истинную сущность, хмм.

Эти слезы, должно быть, извинение,
Эта боль, должно быть, любовь,
Ты, наверное, никому не можешь довериться,
Нашей истинной сущности, ох.

За этими словами скрывался другой (другой) смысл,
Почему я не поняла этого тогда?
О, я ненавижу себя за то, что не смогла удержать тебя в тех воспоминаниях (воспоминаниях),
Я правда себя ненавижу.

Эти слезы, должно быть, извинение,
Эта боль, должно быть, любовь,
Ты, наверное, никому не можешь довериться,
Нашу любовь, нашу любовь.

О, мое сердце, наверное, принадлежит тебе,
Этот взгляд, должно быть, искренний,
Никто, наверное, не может этого сказать,
Только мы с тобой знаем эти слова,
Слова любви.