Paroles et traduction Soner Arıca - Kayıp

Kayıp

Neye yarar feryat etsem?
Gelmez ki bir şey elden
Veda günü sonum oldu
Hüzünde kayboldum ben

Bir kez daha ben kal desem
Benimle kalır mıydın?
Bilsem yeter içten içe
Sende pişman mısın?

Haberin var mı
Olandan bitenden?
Kaç yara aldı beden
Gelenden geçenden?

Kapalı yollar
Gelemem peşinden
Kayıp bir şehir yürek
Yoksun güneşten

Neye yarar isyan etsem?
Dönmez ki gitti giden
Vedalaşmak en zoruydu
İşte o gün kayboldum ben

Bir kez daha ben kal desem
Benimle kalır mıydın?
Bilsem yeter içten içe
Sende pişman mısın?

Haberin var mı
Olandan bitenden?
Kaç yara aldı beden
Gelenden geçenden?

Kapalı yollar
Gelemem peşinden
Kayıp bir şehir yürek
Yoksun güneşten

Haberin var mı
Olandan bitenden?
Kaç yara aldı beden
Gelenden geçenden?

Kapalı yollar
Gelemem peşinden
Kayıp bir şehir yürek
Yoksun güneşten

Haberin var mı (haberin var mı)
Olandan bitenden? (olandan bitenden?)
Kaç yara aldı beden
Gelenden geçenden

Kapalı yollar (kapalı yollar)
Gelemem peşinden (gelemem peşinden)
Kayıp bir şehir yürek
Yoksun güneşten

Lost

What's the point of crying out?
There's no going back now
The day we said goodbye was the end of me
I'm lost in sorrow

If I asked you once more to stay
Would you stay with me?
I just need to know deep down
Do you regret it too?

Do you know
What's happened since?
How many wounds my body has suffered
From those who came and went?

Closed roads
I can't follow you anymore
A lost city, my heart
Bereft of sunlight

What's the point of fighting?
Those who leave, don't return
Saying goodbye was the hardest part
That's the day I lost myself

If I asked you once more to stay
Would you stay with me?
I just need to know deep down
Do you regret it too?

Do you know
What's happened since?
How many wounds my body has suffered
From those who came and went?

Closed roads
I can't follow you anymore
A lost city, my heart
Bereft of sunlight

Do you know
What's happened since?
How many wounds my body has suffered
From those who came and went?

Closed roads
I can't follow you anymore
A lost city, my heart
Bereft of sunlight

Do you know (do you know?)
What's happened since? (what's happened since?)
How many wounds my body has suffered
From those who came and went

Closed roads (closed roads)
I can't follow you anymore (I can't follow you anymore)
A lost city, my heart
Bereft of sunlight