Paroles et traduction Soner Arıca - Kaçalım (Suat Ateşdağlı Versiyon)

Kaçalım (Suat Ateşdağlı Versiyon)

Boyun eğelim istiyorlar aşka erken küsenler
Bize eziyet ediyorlar tutkumuzu bilmeyenler
Oysa dokunulmaz aşktan yanana
Ne zarar var ne de bir ziyan bizden başkasına
Teslim olmayalım yasak koyana
Kaçalım buralardan izimizi bulamasınlar
En zayıf yerimizden aşktan vuramasınlar
Kaçalım buralardan izimizi bulamasınlar
En zayıf yerimizden aşktan vuramasınlar
Boyun eğelim istiyorlar aşka erken küsenler
Bize eziyet ediyorlar tutkumuzu bilmeyenler
Oysa dokunulmaz aşktan yanana
Ne zarar var ne de bir ziyan bizden başkasına
Teslim olmayalım yasak koyana
Kaçalım buralardan izimizi bulamasınlar
En zayıf yerimizden aşktan vuramasınlar
Kaçalım buralardan izimizi bulamasınlar
En zayıf yerimizden aşktan vuramasınlar
Kaçalım buralardan izimizi bulamasınlar
En zayıf yerimizden aşktan vuramasınlar

Let's Run Away (Suat Ateşdağlı Version)

They want us to submit to love, those who are quick to resent
They torment us, those who don't know our passion
Yet for those who burn with an untouchable love
There is neither harm nor loss to anyone but ourselves
Let's not surrender to those who impose laws
Let's escape from here, let them not find our trace
Let them not strike us from our weakest point, from love
Let's escape from here, let them not find our trace
Let them not strike us from our weakest point, from love
They want us to submit to love, those who are quick to resent
They torment us, those who don't know our passion
Yet for those who burn with an untouchable love
There is neither harm nor loss to anyone but ourselves
Let's not surrender to those who impose laws
Let's escape from here, let them not find our trace
Let them not strike us from our weakest point, from love
Let's escape from here, let them not find our trace
Let them not strike us from our weakest point, from love
Let's escape from here, let them not find our trace
Let them not strike us from our weakest point, from love