Bir Dünya (Akustik) - Soner Sarıkabadayı traduction en anglais

Bir Dünya (Akustik)

Yok bizden hiçbir şey olmaz
Demedik mi diyemedik mi?
Ne oldu en son şimdi birbirimizi
Eledik mi elemedik mi?
Hem inandım hem bulandım
Yalanlarından ben utandım
Nasıl değişebileceğini sandım
Yolun düşerse bile uğrama
Belki bir dünya kırgınım sana
Sen beni bıraktın ya
Ağlamayı da bırak ağlama
Yolun düşerse bile uğrama
Belki bir dünya kırgınım sana
Sen beni bıraktın ya
Ağlamayı da bırak ağlama
Yok bizden hiçbir şey olmaz
Demedik mi diyemedik mi?
Ne oldu en son şimdi birbirimizi
Eledik mi elemedik mi?
Hem inandım hem bulandım
Yalanlarından ben utandım
Nasıl değişebileceğini sandım
Yolun düşerse bile uğrama
Belki bir dünya kırgınım sana
Sen beni bıraktın ya
Ağlamayı da bırak ağlama
Yolun düşerse bile uğrama
Belki bir dünya kırgınım sana
Sen beni bıraktın ya
Ağlamayı da bırak ağlama

A World (Acoustic)

There is no good coming from us
Didn't we say? Didn't we say?
What happened now, lastly? Have we
Sieved each other? Have we not?
I both believed and found myself
Ashamed by your lies
How could I have thought that you would change?
Even if your path leads you by, do not stop
For I am perhaps a world away, hurt by you
You left me, and
Stop shedding tears, stop crying
Even if your path leads you by, do not stop
For I am perhaps a world away, hurt by you
You left me, and
Stop shedding tears, stop crying
There is no good coming from us
Didn't we say? Didn't we say?
What happened now, lastly? Have we
Sieved each other? Have we not?
I both believed and found myself
Ashamed by your lies
How could I have thought that you would change?
Even if your path leads you by, do not stop
For I am perhaps a world away, hurt by you
You left me, and
Stop shedding tears, stop crying
Even if your path leads you by, do not stop
For I am perhaps a world away, hurt by you
You left me, and
Stop shedding tears, stop crying