Paroles et traduction Soner Sarıkabadayı - Dudaklarım Yeminli

Dudaklarım Yeminli

Seni bana yazan da çizen de
Silen de kader değil mi?
Benim sana sözüm yok artık
Dudaklarım yeminli

Yaşamadan kim ne biliyor?
Bizi cevaplar avutabiliyor
Seni benim adıma kim diliyor?
Sevgi zamana yenilebiliyor

Birini bulursun
"İşte bu" dersin
Aynalara benzer
Tam çözemezsin
Yüreğin senin yerine seçer onu
Sen seçemezsin

Seni bana yazan da çizen de
Silen de kader değil mi?
Benim sana sözüm yok artık
Dudaklarım yeminli

Seni bana yazan da çizen de
Silen de kader değil mi?
Benim sana sözüm yok artık
Dudaklarım yeminli

Yaşamadan kim ne biliyor?
Bizi cevaplar avutabiliyor
Seni benim adıma kim diliyor?
Sevgi zamana yenilebiliyor

Birini bulursun
"İşte bu" dersin
Aynalara benzer
Tam çözemezsin
Yüreğin senin yerine seçer onu
Sen seçemezsin

Seni bana yazan da çizen de
Silen de kader değil mi?
Benim sana sözüm yok artık
Dudaklarım yeminli

Seni bana yazan da çizen de
Silen de kader değil mi?
Benim sana sözüm yok artık
Dudaklarım yeminli

Мои губы поклялись

Тот, кто написал и нарисовал тебя для меня,
Кто стёр тебя - разве это не судьба?
У меня больше нет к тебе слов,
Мои губы поклялись.

Кто знает, что будет, пока не проживёт?
Нас могут утешить лишь ответы,
Кто просит тебя от моего имени?
Любовь может быть побеждена временем.

Ты найдёшь кого-то,
Скажешь: "Вот она!",
Это как зеркала,
Ты не сможешь разгадать до конца.
Твоё сердце выберет её вместо тебя,
Ты не сможешь выбирать.

Тот, кто написал и нарисовал тебя для меня,
Кто стёр тебя - разве это не судьба?
У меня больше нет к тебе слов,
Мои губы поклялись.

Тот, кто написал и нарисовал тебя для меня,
Кто стёр тебя - разве это не судьба?
У меня больше нет к тебе слов,
Мои губы поклялись.

Кто знает, что будет, пока не проживёт?
Нас могут утешить лишь ответы,
Кто просит тебя от моего имени?
Любовь может быть побеждена временем.

Ты найдёшь кого-то,
Скажешь: "Вот она!",
Это как зеркала,
Ты не сможешь разгадать до конца.
Твоё сердце выберет её вместо тебя,
Ты не сможешь выбирать.

Тот, кто написал и нарисовал тебя для меня,
Кто стёр тебя - разве это не судьба?
У меня больше нет к тебе слов,
Мои губы поклялись.

Тот, кто написал и нарисовал тебя для меня,
Кто стёр тебя - разве это не судьба?
У меня больше нет к тебе слов,
Мои губы поклялись.