Paroles et traduction Soner Sarıkabadayı - Yangın Yangın
Soramadın
bile
You
couldn't
even
ask
Korkuna
mı
yenildin
Did
you
succumb
to
your
fear?
Burada
zaferin
varken
While
victory
was
here
Kıyamadım
istesem
uzamayabilirdin
I
couldn't
bring
myself
to
do
it,
you
might
not
have
been
able
to
stay
away
if
I
wanted
Dedim
daha
vakit
erken
I
said
it
was
too
early
Senden
sonra
ben
de
bırakmıştım
After
you,
I
also
gave
up
Kendimi
öldüm
sandım
I
thought
I
died
Sonra
unuttum
derdimi
Then
I
forgot
my
pain
Bilmiyorum
sen
de
oldun
sonra
I
don't
know,
you
were
gone
too
after
that
Son
bir
bakmıştım
I
took
one
last
look
Dertlerin
bir
sonuca
erdi
mi
Did
your
troubles
come
to
an
end?
♪
♪
Tabi
ben
de
bir
yangın
yangın
Of
course,
I'm
also
a
fire,
a
fire
Kaçabilsem
de
kaçmazdım
Even
if
I
could
escape,
I
wouldn't
Hiç
saymadım
kaç
kez
yandım
I
never
counted
how
many
times
I
burned
Yoksa
bu
konuları
açmazdım
Otherwise,
I
wouldn't
bring
up
these
topics
Tabi
ben
de
bir
yangın
yangın
Of
course,
I'm
also
a
fire,
a
fire
Kaçabilsem
de
kaçmazdım
Even
if
I
could
escape,
I
wouldn't
Hiç
saymadım
kaç
kez
yandım
I
never
counted
how
many
times
I
burned
Yoksa
bu
konuları
açmazdım
Otherwise,
I
wouldn't
bring
up
these
topics
♪
♪
Senden
sonra
ben
de
bırakmıştım
After
you,
I
also
gave
up
Kendimi
öldüm
sandım
I
thought
I
died
Sonra
unuttum
derdimi
Then
I
forgot
my
pain
Bilmiyorum
sen
de
oldun
sonra
I
don't
know,
you
were
gone
too
after
that
Son
bir
bakmıştım
I
took
one
last
look
Dertlerin
bir
sonuca
erdi
mi
Did
your
troubles
come
to
an
end?
♪
♪
Tabi
ben
de
bir
yangın
yangın
Of
course,
I'm
also
a
fire,
a
fire
Kaçabilsem
de
kaçmazdım
Even
if
I
could
escape,
I
wouldn't
Hiç
saymadım
kaç
kez
yandım
I
never
counted
how
many
times
I
burned
Yoksa
bu
konuları
açmazdım
Otherwise,
I
wouldn't
bring
up
these
topics
Tabi
ben
de
bir
yangın
yangın
Of
course,
I'm
also
a
fire,
a
fire
Kaçabilsem
de
kaçmazdım
Even
if
I
could
escape,
I
wouldn't
Hiç
saymadım
kaç
kez
yandım
I
never
counted
how
many
times
I
burned
Yoksa
bu
konuları
açmazdım
Otherwise,
I
wouldn't
bring
up
these
topics
Tabi
ben
de
bir
yangın
yangın
Of
course,
I'm
also
a
fire,
a
fire
Kaçabilsem
de
kaçmazdım
Even
if
I
could
escape,
I
wouldn't
Hiç
saymadım
kaç
kez
yandım
I
never
counted
how
many
times
I
burned
Yoksa
bu
konuları
açmazdım
Otherwise,
I
wouldn't
bring
up
these
topics
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.