Paroles et traduction Sonex - Con un beso

Con un beso

Marca tu contra tiempo a compas del son y guitarra mía
Baila canta dialoga con el cajón con una poesía
Ay lleva la cadencia en tu cuerpo, entrega el corazón
Siente como tiembla la duela, vuela con tu tacón
Baila morena entrega el corazón
Que la vida es solo una canción
Que se acaba pronto el corazón
Baila morena entrega el corazón
Que la vida es solo una canción
Que se acaba pronto el corazón, no no
Mira como la brisa que lleva el barco y con el las olas
Como suspira el viento por tu mirar, ojos de farola
Ay lleva la calma y entrega tu vida al firmamento
En este momento, va amarrando el tiempo, diciéndole al viento
Que el vaivén de tus caderas trae
Golpe de mar a rile del sotavento
Ve marcando lento corre a prisa mas despacio
El matiz moviendo tu pelo lacio
Que el vaivén de tus caderas trae
Golpe de mar a rile del sotavento
Baila morena entrega el corazón
Que la vida es solo una canción
Que se acaba pronto el corazón
Baila morena entrega el corazón
Que la vida es solo una canción
Que se acaba pronto el corazón
Baila (ese violín) baila
Ay se prolonga la nota y va consumiendo
Gota a gota tu sudor corporal
Muñequita angelical cúmpleme mis fantasías
Quiero entrar en sintonía con tu cuerpo celestial
Y con mi instinto animal desgarrarte, la luna quisiera darte
Que no es de queso
Es de noches bellas que cierran con un beso
Es de noches bellas que cierran con un beso
Es de noches bellas que cierran
Es de noches bellas que cierran con un beso
Aquel vaivén, qué qué qué vaivén
Es de noches bellas que cierran
Que el vaivén de tus caderas trae
Golpe de mar a rile del sotavento
Baila morena entrega el corazón
Que la vida es solo una canción
Que se acaba pronto el corazón
Baila morena entrega el corazón
Que la vida es solo una canción
Que se acaba pronto el corazón
Baila morena entrega el corazón
Que la vida es solo una canción
Que se acaba pronto el corazón
Baila morena entrega el corazón
Que la vida es solo una canción
Que se acaba pronto
Corazón
No, no no
Ay

Одним поцелуем

Отбей свой ритм под звуки гитары моей
Танцуй, пой, разговаривай с кахоном, моей поэзией
О, почувствуй ритм в своем теле, отдай свое сердце
Почувствуй, как дрожит пол, взлети на своих каблучках
Танцуй, смуглянка, отдай свое сердце
Ведь жизнь — это всего лишь песня
Которая скоро закончится, сердце
Танцуй, смуглянка, отдай свое сердце
Ведь жизнь — это всего лишь песня
Которая скоро закончится, сердце, нет, нет
Смотри, как бриз подгоняет корабль, и с ним волны
Как ветер вздыхает, глядя на твои глаза, словно маяки
О, обрети покой и отдай свою жизнь небесам
В этот момент, время замирает, говоря ветру
Что покачивание твоих бедер приносит
Морской прибой с подветренной стороны
Двигайся медленно, беги быстро, но медленнее
Оттенок, играющий в твоих прямых волосах
Что покачивание твоих бедер приносит
Морской прибой с подветренной стороны
Танцуй, смуглянка, отдай свое сердце
Ведь жизнь — это всего лишь песня
Которая скоро закончится, сердце
Танцуй, смуглянка, отдай свое сердце
Ведь жизнь — это всего лишь песня
Которая скоро закончится, сердце
Танцуй (эта скрипка) танцуй
О, нота тянется и поглощает
Каплю за каплей твой телесный пот
Ангельская куколка, исполни мои фантазии
Хочу быть в гармонии с твоим небесным телом
И со своими животными инстинктами разорвать тебя, тебе бы луну подарить
Ведь она не из сыра
Она из прекрасных ночей, которые заканчиваются поцелуем
Она из прекрасных ночей, которые заканчиваются поцелуем
Она из прекрасных ночей, которые заканчиваются
Она из прекрасных ночей, которые заканчиваются поцелуем
То покачивание, что, что, что за покачивание
Она из прекрасных ночей, которые заканчиваются
Что покачивание твоих бедер приносит
Морской прибой с подветренной стороны
Танцуй, смуглянка, отдай свое сердце
Ведь жизнь — это всего лишь песня
Которая скоро закончится, сердце
Танцуй, смуглянка, отдай свое сердце
Ведь жизнь — это всего лишь песня
Которая скоро закончится, сердце
Танцуй, смуглянка, отдай свое сердце
Ведь жизнь — это всего лишь песня
Которая скоро закончится, сердце
Танцуй, смуглянка, отдай свое сердце
Ведь жизнь — это всего лишь песня
Которая скоро закончится
Сердце
Нет, нет, нет
Ай