Paroles et traduction Sonex - La luz

La luz

África en Veracruz
Voy mi canto a levantar hoy
Siento la música sonar y
Me llevo un ritmo violento y sonero
¡Ay mira!, mi son fandanguero
Y mi ritmo lleva la pasión
Ay, que me alegra el corazón
La música es amor, eah
Lleva mi vida de canción
Ahora ya lo ve, el son no está muerto
Y mira, lo llevo aquí dentro
De candela, viento, agua y tierra
De madera y de pasión
(Se quedó en mi sangre y brota)
Ay, la música es amor
Lleva, ay, mi vida de canción
Ahora ya lo ve, el son no está muerto
¡Ay mira!, lo llevo aquí dentro
De candela, viento, agua y tierra
De madera y de pasión
Ahora siente el ritmo de tu corazón
Siente la cadencia que lleva mi son
Siente el contratiempo
Ay, mira, pegando al momento
Es candela, viento, agua y tierra
De madera y de pasión
Ahora siente el ritmo de tu corazón
Siente la cadencia que lleva mi son
Siente el contratiempo
Ay, mira, pegando al momento
De candela, viento, agua y luz
Ahora veo la luz
Le-ri, le-ri, le-ri, le-ri-le
Venga jarana
Nou, nou, nou, nou, nou, nou, no
Ah, yei-yei-yei-yei-ahm-a
Se quedó en mi sangre y brota toda esta virtud
Heredé de viejos notas de color azul
Hermana'o por contratiempo que lleva la luz
Se quedó en mi sangre y brota
Se quedó en mi sangre y brota toda esta virtud
Heredé de viejos notas de color azul
Hermana'o por contratiempo que lleva la luz
Se quedó en mi sangre y brota
Ahora siente el ritmo de tu corazón
Siente la cadencia que lleva mi son
Siente el contratiempo
Ay, mira, pegando al momento
De candela, viento, agua y tierra
De madera y de pasión
Ahora siente el ritmo de tu corazón
Siente la cadencia que lleva mi son
Siente el contratiempo
Ahora veo la luz
Ay, kei-kei-kei-kei

Свет

Африка в Веракрусе
Поднимаю сегодня свой голос в песне,
Слышу, как музыка звучит,
И несу в себе яростный и зажигательный ритм
Ах, взгляни, мой фанданго!
И мой ритм несет страсть,
Ах, как он радует мое сердце!
Музыка – это любовь, эй!
Она ведет мою жизнь, словно песня.
Теперь ты видишь, милая, сон не умер,
И смотри, я несу его здесь, внутри,
Из огня, ветра, воды и земли,
Из дерева и страсти.
(Он остался в моей крови и прорастает)
Ах, музыка – это любовь,
Она ведет, ах, мою жизнь, словно песня.
Теперь ты видишь, милая, сон не умер,
Ах, взгляни, я несу его здесь, внутри,
Из огня, ветра, воды и земли,
Из дерева и страсти.
Теперь почувствуй ритм своего сердца,
Почувствуй ритм, который несет мой сон,
Почувствуй контрактное время,
Ах, смотри, как оно бьется в такт,
Это огонь, ветер, вода и земля,
Из дерева и страсти.
Теперь почувствуй ритм своего сердца,
Почувствуй ритм, который несет мой сон,
Почувствуй контрактное время,
Ах, смотри, как оно бьется в такт,
Из огня, ветра, воды и света.
Теперь я вижу свет.
Ле-ри, ле-ри, ле-ри, ле-ри-ле
Давай, харана!
Ноу, ноу, ноу, ноу, ноу, ноу, ноу
А, йей-йей-йей-йей-ам-а
Он остался в моей крови и прорастает вся эта сила,
Я унаследовал от стариков ноты синего цвета,
Объединенные контрактным временем, которое несет свет.
Он остался в моей крови и прорастает.
Он остался в моей крови и прорастает вся эта сила,
Я унаследовал от стариков ноты синего цвета,
Объединенные контрактным временем, которое несет свет.
Он остался в моей крови и прорастает.
Теперь почувствуй ритм своего сердца,
Почувствуй ритм, который несет мой сон,
Почувствуй контрактное время,
Ах, смотри, как оно бьется в такт,
Из огня, ветра, воды и земли,
Из дерева и страсти.
Теперь почувствуй ритм своего сердца,
Почувствуй ритм, который несет мой сон,
Почувствуй контрактное время,
Теперь я вижу свет.
Ай, кей-кей-кей-кей