Paroles et traduction Song - graduation

graduation

졸업 후에 너, 졸업 후에 나
우린 모두다 눈물흘리지 않아
지금 이 순간 우린 학교로부터
이젠 해방이니까
Adios middle school
졸업한지 5분만에
밀가루에 바진 벌써 백바지
Do it young, wild & free
오늘은 다들 난장판치고
소고기나 사묵겠지
어른이 된 것 같은 기분에
친구들과 외출해서는
커피와 쇼핑 정신없이 놀다가도
고딩누나들만
지나가면 눈이 돌아가
친구들이 물어봐 너 데뷔는 언제야?
궁금해요? 궁금하면 500원
거의 다 왔어 때가
되면은 알아서 나올 테니까
니들은 팬 활동 준비나 하셔
연습생이란 일 때문에
후회를 해볼 틈도 없이
다시 출발 선에 섰어
꽃다발을 던져 나를 향해
My graduation, Kanye!
졸업 후에 너, 졸업 후에 나
우린 모두다 눈물흘리지 않아
지금 이 순간 우린 학교로부터
이젠 해방이니까
졸업이 다가와
올해 시간은 빠름, 빠름,
빠름 기분도 올레!
모든 학교생활 끝마치고
우리도 성인이야
분위기 타네 꼴에 Let it go
94년생 형제들
모두 편의점으로 가서 외쳐
봉인해제 flow
학교로부터 해방되었어
엄마한테 전화해
"나 오늘 외박해요!"
난 당당해 스무살로써의 야망에
혼자서 뭐할지 벌써부터 상상해
술도 살래 자연스럽게
머리도 하고
알바도하면서 어른
스탈로 연애도 해
근데 이런 생각하면 난 더 서러워
"사장님. 원래 데뷔가
원래 이리 어려워요?"
수많은 고민들 다 잊어
일단 오늘은 술 마실 거니까
졸업 후에 너, 졸업 후에 나
우린 모두다 눈물흘리지 않아
지금 이 순간 우린 학교로부터
이젠 해방이니까
졸업 후에 너, 졸업 후에 나
우린 모두다 눈물흘리지 않아
지금 이 순간 우린 학교로부터
이젠 해방이니까

Выпускной

После выпускного ты, после выпускного я
Никто из нас не проронит слезы
В этот самый момент мы из школы
Наконец-то свободны
Прощай, средняя школа
Всего 5 минут после выпуска
А мы уже все в муке, как пекари
Do it young, wild & free
Сегодня все оторвутся по полной
И закажут говядину или тушеную курицу
В ощущении, будто стали взрослыми
Выбираемся с друзьями
В головокружительной суете пьем кофе, ходим по магазинам
Но стоит пройти мимо
Старшеклассницам, и мы теряем голову
Друзья спрашивают: "Ну, когда твой дебют?"
Интересно? С тебя 500 вон
Почти настал тот самый момент
Когда придет время, само собой получится
А вы пока готовьтесь быть фанатами
Из-за этой стажерской работы
Нет даже времени на сожаления
Я снова на старте
Бросайте букеты в мою сторону
Мой выпускной, Канье!
После выпускного ты, после выпускного я
Никто из нас не проронит слезы
В этот самый момент мы из школы
Наконец-то свободны
Выпускной уже близко
В этом году время летит быстро, быстро,
быстро Настроение на высоте!
Покончив со школьной жизнью
Теперь мы взрослые
Попадая в атмосферу, мы такие: "Let it go"
Братья по выпуску 94-го
Давайте все в магазин и крикнем
"Свободный поток!"
Мы свободны от школы
Звоню маме
"Мам, я сегодня ночую у друга!"
Я полон амбиций двадцатилетнего парня
Уже представляю, чем займусь один
Куплю выпивку без проблем
Сделаю прическу
Найду подработку, буду взрослым
В таком стиле и любовь найду
Но когда я думаю об этом, мне становится грустно
"Господин директор, неужели дебют
Всегда дается с таким трудом?"
Забудь обо всех проблемах
Сегодня мы будем пить
После выпускного ты, после выпускного я
Никто из нас не проронит слезы
В этот самый момент мы из школы
Наконец-то свободны
После выпускного ты, после выпускного я
Никто из нас не проронит слезы
В этот самый момент мы из школы
Наконец-то свободны