Paroles et traduction Songs: Ohia - Hearts Newly Arrived (Hecla session)

Hearts Newly Arrived (Hecla session)

Revellie
At dawn were sharpshooters sleeping
Brings our truce this moment to an ending
The frontier hounds become partner
To the loss we've arranged
They'll be no rust on the gates of heaven
A low light shines on me
Two spies, I lie between
She's the red one, yeah
She's the yellow one, yeah
Revellie
At dawn were sharpshooters sleeping
Brings our truce this moment to an ending
The frontier hounds become partners
Of the loss we've arranged
There will be no rust on the gates of heaven
Low light you will have light bulb eyes
And nerves of string
And paper tombs to lie between

Вновь обретённые сердца (Hecla session)

Подъём
На рассвете спали меткие стрелки,
Приближая конец нашему перемирию.
Пограничные псы становятся соучастниками
Утраты, которую мы задумали.
На вратах рая не будет ржавчины.
Тусклый свет падает на меня.
Два шпиона, я лежу между ними.
Она — красная, да.
Она — жёлтая, да.
Подъём.
На рассвете спали меткие стрелки,
Приближая конец нашему перемирию.
Пограничные псы становятся соучастниками
Утраты, которую мы задумали.
На вратах рая не будет ржавчины.
Тусклый свет, у тебя будут глаза, как лампочки,
И нервы, как струны,
И бумажные гробницы, чтобы лежать между ними.