Paroles et traduction Sonia Leigh - My Name Is Money

My Name Is Money

I can make a woman weak
I can make a small man stand tall
I can start wars
And I can put an end to them all
I can chain you down and I can set you free
I can make you feel so high and bring you down to your knees
My name is Money
Money is my name
Well hello my name is Money
Money is my name,
I can make it? rain on you,
But Lord I sure do shine
I can bring you love,
But I'm not the settle down kind
I can make your eyes light up,
Put a dazzle in your smile, yeah
I can make you die for me without a question why.
My name is Money
Money is my name
Well hello my name is Money
Oh yeah, Money is my name,
Oh yeah, yeah
I can show you who your friends? are.
I can show you who they are not.
Hey, I change your mind without a second thought.
My name is Money,
Oh yeah, Money is my name
All the pretty girls think it's sexy
When the rich boys say my name
Yeah, yeah, yeah!
Hello my name is Money
Oh yeah, Money is my name!
Well hello my name is Money
Yeah, Money is my name,
Hello, my name is Money!
Hello, hello, oh Money,
That's my name
Say my name
Oh won't you say my name
I wanna hear you say my name

Je m'appelle Argent

Je peux rendre une femme faible
Je peux faire qu'un petit homme se tienne debout
Je peux déclencher des guerres
Et je peux y mettre fin
Je peux t'enchaîner et te libérer
Je peux te faire te sentir si haut et te faire tomber à genoux
Je m'appelle Argent
Argent est mon nom
Eh bien bonjour, je m'appelle Argent
Argent est mon nom,
Je peux le faire? pleuvoir sur toi,
Mais Seigneur, je brille vraiment
Je peux t'apporter l'amour,
Mais je ne suis pas du genre à m'installer
Je peux faire briller tes yeux,
Mettre un éclat dans ton sourire, oui
Je peux te faire mourir pour moi sans que tu ne te poses de questions.
Je m'appelle Argent
Argent est mon nom
Eh bien bonjour, je m'appelle Argent
Oh oui, Argent est mon nom,
Oh oui, oui
Je peux te montrer qui sont tes amis?
Je peux te montrer qui ils ne sont pas.
Hé, je change d'avis sans hésiter.
Je m'appelle Argent,
Oh oui, Argent est mon nom
Toutes les jolies filles trouvent ça sexy
Quand les garçons riches disent mon nom
Ouais, ouais, ouais!
Bonjour, je m'appelle Argent
Oh oui, Argent est mon nom!
Eh bien bonjour, je m'appelle Argent
Oui, Argent est mon nom,
Bonjour, je m'appelle Argent!
Bonjour, bonjour, oh Argent,
C'est mon nom
Dis mon nom
Oh ne veux-tu pas dire mon nom
J'ai envie de t'entendre dire mon nom