Sonia López - Mi Caprichito - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sonia López - Mi Caprichito




Mi Caprichito
Мой каприз
Mi caprichito es casarme contigo
Мой каприз выйти за тебя замуж,
Contigo nomás contigo
Только за тебя, только за тебя.
No me reproches ni media palabra
Не упрекай меня ни единым словом,
Que mi capricho tengo que lograr
Ведь свой каприз я должна осуществить.
En mi casita estaré yo contigo
В нашем доме буду я с тобой,
Contigo nomás contigo
Только с тобой, только с тобой.
Y nuestra luna de miel pasaremos
И наш медовый месяц мы проведем
Llenos de dicha y felicidad
Полные счастья и радости.
Besare tu boquita de rosa
Поцелую твои губки, как розы,
Y mi sueño se ara realidad
И моя мечта станет реальностью.
Tu serás mi adoración
Ты будешь моим обожанием,
Yo seré tu porvenir
Я буду твоим будущим,
Y te juro corazón
И клянусь тебе, любимый,
Que todo lo que tengo es para ti
Что все, что у меня есть, для тебя.
Mi caprichito es casarme contigo
Мой каприз выйти за тебя замуж,
Contigo nomás contigo
Только за тебя, только за тебя.
No me reproches ni media palabra
Не упрекай меня ни единым словом,
Que mi capricho tengo que lograr
Ведь свой каприз я должна осуществить.
Besare tu boquita de rosa
Поцелую твои губки, как розы,
Y mi sueño se ara realidad
И моя мечта станет реальностью.
Tu serás mi adoración
Ты будешь моим обожанием,
Yo seré tu porvenir
Я буду твоим будущим,
Y te juro corazón
И клянусь тебе, любимый,
Que todo lo que tengo es para ti
Что все, что у меня есть, для тебя.
Mi caprichito es casarme contigo
Мой каприз выйти за тебя замуж,
Contigo nomás contigo
Только за тебя, только за тебя.
No me reproches ni media palabra
Не упрекай меня ни единым словом,
Que mi capricho tengo que lograr
Ведь свой каприз я должна осуществить.
Que mi capricho tengo que lograr...
Ведь свой каприз я должна осуществить...





Writer(s): Luis Kalaff


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.