Sonia Rivas - Aquella Flor y Tu Voz - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sonia Rivas - Aquella Flor y Tu Voz




Aquella Flor y Tu Voz
Тот цветок и твой голос
Esperaba verte venir junto con la primavera
Я ждала тебя с приходом весны,
Casi ya no puedo dormir de pensar q no me quieras
Почти не сплю, думая, что разлюбил меня.
Porque estoy tan triste mi amor
Почему мне так грустно, любимый,
Que aquella flor y tu voz
Что тот цветок и твой голос
Ahora entiendo las dejaste para el recuerdo
Теперь понимаю, ты оставил их лишь в воспоминаниях.
Ve aquella flor guarde
Вот тот цветок, храню
En el diario de los dos
В нашем дневнике,
Si tu voz la llevare aqui en mi corazon
А твой голос я сохраню здесь, в моем сердце.
Y dime amor porque no vienes
И скажи мне, любимый, почему ты не приходишь?
Si han pasado dos diciembres
Ведь прошло уже две зимы,
Si sabes que siempre te amare solo a ti
Ведь ты знаешь, что я всегда буду любить только тебя.
Ve aquella flor guarde
Вот тот цветок, храню
En el diario de los dos
В нашем дневнике,
Si tu voz la llevare aqui en mi corazon
А твой голос я сохраню здесь, в моем сердце.
Y dime amor porque no vienes
И скажи мне, любимый, почему ты не приходишь?
Si han pasado dos diciembres
Ведь прошло уже две зимы,
Si sabes que siempre te amare solo a ti
Ведь ты знаешь, что я всегда буду любить только тебя.
Esperaba verte venir junto con la primavera
Я ждала тебя с приходом весны,
Casi ya no puedo dormir de pensar que no me quieras
Почти не сплю, думая, что разлюбил меня.
Porque estoy tan triste mi amor
Почему мне так грустно, любимый,
Que aquella flor y tu voz
Что тот цветок и твой голос
Ahora entiendo las dejaste para el recuerdo
Теперь понимаю, ты оставил их лишь в воспоминаниях.
Ve aquella flor guarde
Вот тот цветок, храню
En el diario de los dos
В нашем дневнике,
Si tu voz la llevare aqui en mi corazon
А твой голос я сохраню здесь, в моем сердце.
Y dime amor porque no vienes
И скажи мне, любимый, почему ты не приходишь?
Si han pasado dos diciembres
Ведь прошло уже две зимы,
Si sabes que siempre te amare solo a ti
Ведь ты знаешь, что я всегда буду любить только тебя.
Ve aquella flor guarde
Вот тот цветок, храню
En el diario de los dos
В нашем дневнике,
Si tu voz la llevare aqui en mi corazon
А твой голос я сохраню здесь, в моем сердце.
Y dime amor porque no vienes
И скажи мне, любимый, почему ты не приходишь?
Si han pasado dos diciembres
Ведь прошло уже две зимы,
Si sabes que siempre te amare solo a ti
Ведь ты знаешь, что я всегда буду любить только тебя.





Writer(s): Enrique Velazquez Quintana


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.