Paroles et traduction Sonia De Los Santos - ¡Alegría!

¡Alegría!

Mi mamá me dijo
Que nací sonriendo
Y que desde niña
Una luz yo tengo
Mi mamá me dijo
Que nací sonriendo
Y que desde niña
Una luz yo tengo

Y por eso sé
Que aunque sople el viento
En mi corazón
Una luz encuentro

Alegría
Es lo que yo siento
Alegría
Es lo que yo tengo
Alegría
Es lo que yo siento
Alegría
Pa′ cantarle al viento

Mi mamá me dijo
Que nací temprano
Por eso me gusta
Cuando canta el gallo
Mi mamá me dijo
Que nací temprano
Por eso me gusta
Cuando canta el gallo

Y por eso sé
Que cuando amanece
Este corazón
Siempre lo agradece

Alegría
Es lo que yo siento
Alegría
Es lo que yo tengo
Alegría
Es lo que yo siento
Alegría
Pa' cantarle al viento

Mi mamá me dijo
Que la vida es bella
Y que con mi canto
Siempre deje huella
Mi mamá me dijo
Que la vida es bella
Y que con mi canto
Siempre deje huella

Y por eso sé
Que por el camino
Ya mi corazón
Encontró un destino

Alegría
Es lo que yo siento
Alegría
Es lo que yo tengo
Alegría
Es lo que yo siento
Alegría
Pa′ cantarle al viento

Радость!

Моя мама сказала мне,
Что я родилась с улыбкой,
И что с детства
Во мне есть свет.
Моя мама сказала мне,
Что я родилась с улыбкой,
И что с детства
Во мне есть свет.

И поэтому я знаю,
Что даже если дует ветер,
В моём сердце
Я нахожу свет.

Радость
— Вот что я чувствую,
Радость
— Вот что у меня есть,
Радость
— Вот что я чувствую,
Радость,
Чтобы петь ей ветру.

Моя мама сказала мне,
Что я родилась рано,
Поэтому мне нравится,
Когда поёт петух.
Моя мама сказала мне,
Что я родилась рано,
Поэтому мне нравится,
Когда поёт петух.

И поэтому я знаю,
Что когда рассветает,
Это сердце
Всегда благодарно.

Радость
— Вот что я чувствую,
Радость
— Вот что у меня есть,
Радость
— Вот что я чувствую,
Радость,
Чтобы петь ей ветру.

Моя мама сказала мне,
Что жизнь прекрасна,
И что своим пением
Я всегда оставляю след.
Моя мама сказала мне,
Что жизнь прекрасна,
И что своим пением
Я всегда оставляю след.

И поэтому я знаю,
Что на своём пути
Моё сердце
Нашло своё предназначение.

Радость
— Вот что я чувствую,
Радость
— Вот что у меня есть,
Радость
— Вот что я чувствую,
Радость,
Чтобы петь ей ветру.