Paroles et traduction Sonic Boom Six - The Road to Hell Is Paved with Good Inventions (Live at Norwich Owl Sanctuary)

The Road to Hell Is Paved with Good Inventions (Live at Norwich Owl Sanctuary)

Speed up, come join the race,
Changes are taking place
So don′t sink without a trace.
Welcome to Hyperspace!
The mother of all the inventions,
Piston and chassis and engine
Fly us to other dimensions.
Beep beep, beep beep yeah!
8 out of 10 agree
That this technology
Should be made compulsory.
One for you one for me!
Vehicles of blue and magenta
Empty from bumper to fender
Roll off the line to the vendor.
Future it sure looks bright!

This road, unfolds, grasp the wheel together,
Pedal to the metal, it's a green light!
I took a drive today I guess I should have known better,
The radio reported 40 min or more delays.
They say traffic stopped upon the road to the future- hey
Beep beep, beep beep yeah!

Traitors they roam the land,
Stubborn they walk and stand
The lords of all they command.
This wasn′t in the plans.
Carriages roll into stations,
Drop humans off in locations
Miles from our civilization.
Others they pedal by, powered by food supplies and water.
And though we try no one knows the answer why.
Making their foolish decisions by prehistoric traditions,
Travelling without emissions, cycling through the night.

This road, unfolds, grasp the wheel together,
Pedal to the metal, it's a green light!
I took a drive today I guess I should have known better,
The radio reported 40 min or more delays.
They say traffic stopped upon the road to the future-
Hey. Beep Beep! Yeah!
OK, it's just a bit of bad weather.
If we can lock our doors and sound our horns then here we′ll stay.
They say traffic stopped upon the road to the future.

Дорога в ад вымощена благими намерениями (Live at Norwich Owl Sanctuary)

Жми на газ, присоединяйся к гонке,
Перемены происходят,
Так что не утони бесследно.
Добро пожаловать в Гиперпространство!
Мать всех изобретений,
Поршень, шасси и двигатель
Перенесут нас в другие измерения.
Бип-бип, бип-бип, да!
8 из 10 согласны,
Что эта технология
Должна стать обязательной.
Одна для тебя, одна для меня!
Машины синего и пурпурного цвета
Пустые от бампера до крыла
Сходят с конвейера к продавцу.
Будущее выглядит таким светлым!

Эта дорога разворачивается, возьмись за руль,
Педаль в пол, горит зеленый!
Я прокатился сегодня, наверное, зря,
По радио сообщили о 40 минутах или более задержек.
Говорят, движение остановилось на дороге в будущее - эй
Бип-бип, бип-бип, да!

Предатели бродят по земле,
Упрямые ходят и стоят,
Повелители всего, чем повелевают.
Этого не было в планах.
Вагоны прибывают на станции,
Высаживают людей в местах,
В милях от нашей цивилизации.
Другие проезжают мимо, питаясь едой и водой.
И хотя мы пытаемся, никто не знает ответа, почему.
Принимая свои глупые решения, следуя доисторическим традициям,
Путешествуя без выбросов, крутя педали всю ночь.

Эта дорога разворачивается, возьмись за руль,
Педаль в пол, горит зеленый!
Я прокатился сегодня, наверное, зря,
По радио сообщили о 40 минутах или более задержек.
Говорят, движение остановилось на дороге в будущее -
Эй. Бип-бип! Да!
Ладно, это всего лишь немного плохая погода.
Если мы можем запереть наши двери и посигналить, то мы здесь останемся.
Говорят, движение остановилось на дороге в будущее.