Paroles et traduction Sonic Youth - Pattern Recognition

I′m a cool hunter making you my way
Like a brand name you'll replay
I will know you, I won′t show you
Yeah, yeah

You're the one
You're the one
You′re the one
You′re the one

Heat seeking missile freak
Black magic scared to speak
I will know you, I won't show you
Yeah, yeah

Will you buy me a shaky heart?
Lust brigade has torn me apart
I will know you, I won′t show you
Yeah, yeah

You're the one
You′re the one
You're the one
You′re the one

Can you sell me yesterday's girl?
'Cuz everyday I feel more like her
Oh baby, baby, please don′t go
Pattern recognition is coming down slow

Like a cool hunter watch the disarray
Keep your secret footage head away
I will know you, I won′t show you
Yeah, yeah

Close your eyes and feel the fun
Pattern recognition's on the run
I will know you, I won′t show you
Yeah, yeah, yeah

You're the one
You′re the one
You're the one
You′re the one

Я крутой охотник, прокладывающий тебе путь.
Как фирменный знак, который ты переиграешь.
Я узнаю тебя, но не покажу.
Да, да ...

Ты единственная.
Ты единственная.
Ты единственная.
Ты единственная.

Самонаводящаяся ракета урод
Черная магия боится говорить.
Я узнаю тебя, но не покажу.
Да, да ...

Купишь ли ты мне дрожащее сердце?
Бригада похоти разорвала меня на части
Я узнаю тебя, но не покажу.
Да, да ...

Ты единственная.
Ты единственная.
Ты единственная.
Ты единственная.

Можешь ли ты продать мне вчерашнюю девушку?
Потому что с каждым днем я чувствую себя все больше похожей на нее
О, детка, детка, пожалуйста, не уходи.
Распознавание образов происходит медленно

Как крутой охотник наблюдай за беспорядком
Держи свои секретные кадры подальше
Я узнаю тебя, но не покажу.
Да, да ...

Закрой глаза и почувствуй веселье.
Распознавание образов в бегах,
я узнаю тебя, но не покажу.
Да, да, да.

Ты единственная.
Ты единственная.
Ты единственная.
Ты единственная.