Paroles et traduction Sonic Youth - The Sprawl (Battery Park, NYC: July 4th 2008)
To
the
extent
that
I
wear
skirts
and
cheap
nylon
slips
До
такой
степени,
что
я
ношу
юбки
и
дешевые
нейлоновые
слипы.
I've
gone
native
Я
стал
туземцем.
I
wanted
to
know
the
exact
dimension
of
hell
Я
хотел
знать
точное
измерение
ада.
Does
this
sound
simple?
Звучит
ли
это
просто?
Fuck
you,
are
you
for
sale?
Пошел
ты,
ты
что,
продаешься?
Does
'fuck
you'
sound
simple
enough?
"Пошел
ты"
звучит
достаточно
просто?
This
was
the
only
part
that
turned
me
on
Это
было
единственное,
что
меня
заводило.
But
he
was
candy
all
over
Но
он
был
весь
леденец.
Come
on
down
to
the
store
Пойдем
в
магазин.
You
can
buy
some
more,
and
more,
and
more,
and
more
Ты
можешь
купить
еще,
и
еще,
и
еще,
и
еще.
Come
on
down
to
the
store
Пойдем
в
магазин.
You
can
buy
some
more,
and
more,
and
more,
and
more
Ты
можешь
купить
еще,
и
еще,
и
еще,
и
еще.
Come
on
down
to
the
store
Пойдем
в
магазин.
You
can
buy
some
more,
and
more,
and
more,
and
more
Ты
можешь
купить
еще,
и
еще,
и
еще,
и
еще.
Come
on
down
to
the
store
Пойдем
в
магазин.
You
can
buy
some
more,
and
more,
and
more,
and
more
Ты
можешь
купить
еще,
и
еще,
и
еще,
и
еще.
I
grew
up
in
a
shotgun
row
Я
вырос
в
Ружейном
ряду.
Sliding
down
the
hill
Скольжение
вниз
по
склону
Out
front
were
the
big
machines
Впереди
стояли
большие
машины.
Steel
and
rusty
now,
I
guess
Наверное,
сталь
и
ржавчина.
Out
back
was
the
river
Позади
была
река.
And
that
big
sign
down
the
road
А
вон
тот
большой
знак
на
дороге.
That's
where
it
all
started
Вот
с
чего
все
началось.
Come
on
down
to
the
store
Пойдем
в
магазин.
You
can
buy
some
more,
and
more,
and
more,
and
more
Ты
можешь
купить
еще,
и
еще,
и
еще,
и
еще.
Come
on
down
to
the
store
Пойдем
в
магазин.
You
can
buy
some
more,
and
more,
and
more,
and
more
Ты
можешь
купить
еще,
и
еще,
и
еще,
и
еще.
Come
on
down
to
the
store
Пойдем
в
магазин.
You
can
buy
some
more,
and
more,
and
more,
and
more
Ты
можешь
купить
еще,
и
еще,
и
еще,
и
еще.
You
can
buy
some
more,
more,
more,
more
Ты
можешь
купить
еще,
еще,
еще,
еще.
Évaluez la traduction
1
Hyperstation (Battery Park, NYC: July 4th 2008)
2 100% (Battery Park, NYC: July 4th 2008)
3 The Wonder (Battery Park, NYC: July 4th 2008)
4 She Is Not Alone (Battery Park, NYC: July 4th 2008)
5 Hey Joni (Battery Park, NYC: July 4th 2008)
6 World Looks Red (Battery Park, NYC: July 4th 2008)
7 The Sprawl (Battery Park, NYC: July 4th 2008)
8 Jams Run Free (Battery Park, NYC: July 4th 2008)
9 Bull In the Heather (Battery Park, NYC: July 4th 2008)
10 Making the Nature Scene (Battery Park, NYC: July 4th 2008)
2 100% (Battery Park, NYC: July 4th 2008)
3 The Wonder (Battery Park, NYC: July 4th 2008)
4 She Is Not Alone (Battery Park, NYC: July 4th 2008)
5 Hey Joni (Battery Park, NYC: July 4th 2008)
6 World Looks Red (Battery Park, NYC: July 4th 2008)
7 The Sprawl (Battery Park, NYC: July 4th 2008)
8 Jams Run Free (Battery Park, NYC: July 4th 2008)
9 Bull In the Heather (Battery Park, NYC: July 4th 2008)
10 Making the Nature Scene (Battery Park, NYC: July 4th 2008)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.