Paroles et traduction Sonic Youth - Touch Me I'm Sick
1989,
Halloween/Touch
me
I′m
Sick,
Blast
First!,
(BFFP46)
1989,
Хэллоуин/Прикоснись
ко
мне,
Я
болен,
взрывай
первым!,
(BFFP46)
Notes:
Mudhoney
cover
Примечания:
обложка
Mudhoney
Whuuuuuaaaaaaa
Уууууууууууу
Well
I've
been
bad
Что
ж,
я
вел
себя
плохо.
And
I′ve
been
worse
Бывало
и
хуже.
And
I'm
a
creep
- yeah
И
я
подонок-да.
And
I'm
a
jerk
И
я
придурок.
Touch
me
I′m
sick
Прикоснись
ко
мне
Я
болен
I
won't
be
long
Я
не
задержусь
надолго.
Then
I
pull
a
rock
Затем
я
достаю
камень.
And
I′ll
throw
it
at
you
boy
И
я
брошу
его
в
тебя,
парень.
Are
you
paying
our
drugs
(?)
Ты
платишь
за
наши
наркотики?
Touch
me
I'm
sick
Прикоснись
ко
мне
Я
болен
Touch
me
I′m
sick
Прикоснись
ко
мне
Я
болен
Come'on
baby
now
come
with
me
Давай,
детка,
пойдем
со
мной.
You
don′t
come
Ты
не
придешь.
You
don't
come
Ты
не
придешь.
You
don't
come
Ты
не
придешь.
You′ll
die
alone
Ты
умрешь
в
одиночестве.
We′re
out
in
the
field
Мы
в
поле.
And
I
don't
mind
И
я
не
против.
I′ll
make
you
love
me
Я
заставлю
тебя
полюбить
меня.
Till
the
day
you
die
До
самой
смерти.
Come'on
touch
me
I′m
sick
Ну
же,
Прикоснись
ко
мне,
Я
болен.
Fuck
me
I'm
sick
Черт
возьми
меня
тошнит
Come′on
baby
now
come
with
me
Пойдем,
детка,
пойдем
со
мной.
You
don't
come
Ты
не
придешь.
You
don't
come
Ты
не
придешь.
You
don′t
come
Ты
не
придешь.
You′ll
die
alone
Ты
умрешь
в
одиночестве.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lukin Matthew D, Mclaughlin Mark T, Peters Daniel Joe, Turner Steven Neil
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.