Sonic Youth - Youth Against Fascism (Rehearsal Tapes Version) - traduction des paroles en anglais




Youth Against Fascism (Rehearsal Tapes Version)
Youth Against Fascism (Rehearsal Tapes Version)
Otra caja de pandora
Another Pandora’s box
Otro estomago revuelto
Another churning belly
Si, tu gueto judío esta quemado
Yeah, your Jewish ghetto burns
Esta es la canción que odio
This is the song I hate
Esta es la canción que odio
This is the song I hate
Tienes un estúpido líder
You got a dopey leader
Tienes un Ku Klux Klan
You got a Ku Klux Klan
Tu cobarde plan de ataque
Your pussy plan for a master race
Esta es la canción que odio
This is the song I hate
Esta es la canción que odio
This is the song I hate
Una inyección de Sieg Heil
One shot of Sieg Heil
Eres un inútil imbécil
You’re a useless putz
Si, un estúpido fascista
Yeah, a dumb Nazi fool
Esta es la canción que odio
This is the song I hate
Esta es la canción que odio
This is the song I hate
Túnicas negras y purificadas
Black robes and purity
Comprendo a Anita Hill
I understand Anita Hill
El juez que abuso de ella se pudrirá en el infierno
Her lying judge can rot in hell
Esta es la canción que odio
This is the song I hate
Esta es la canción que odio
This is the song I hate
Si, una cruz arde en llamas
Yeah, a burning cross aglow
Por un falso cristiano
For a Christian gone astray
Un macabro atentado en el fuego
A macabre charade on fire
Esta es la canción que odio
This is the song I hate
Esta es la canción que odio
This is the song I hate
Si, el presidente se pasa de copas
Yeah, the president gets drunk
Él es un jodido cerdo de guerra
He’s a war pig mother fucker
Su mandato es mala suerte
His time has come and gone
Esta es la canción que odio
This is the song I hate
Esta es la canción que odio
This is the song I hate
Otro atentado nazi
Another fascist bombing
Skinheads quedan apaleados
Skinheads get their heads kicked in
Mi sangre es negra
My blood’s on fire
Esta es la canción que odio
This is the song I hate
Esta es la canción que odio
This is the song I hate
Vamos a golpear cacerolas y sartenes
We’ll beat our pans and pots
Para hacerte entender
To let you know
Que tenemos que enterrar a tu líder
We’re gonna bury your boss
Esta es la canción que odio
This is the song I hate
Esta es la canción que odio
This is the song I hate
Yo soy un despojo humano
I am a human wreck
Un campesino bajo control
A pawn for you to control
Yo maté a la mascota del profesor
I cut the teacher’s pet
Esta es la canción que odio
This is the song I hate
Esta es la canción que odio
This is the song I hate
Esta es la canción que odio
This is the song I hate
Esta es la canción que odio
This is the song I hate
Esta es la canción que odio
This is the song I hate
Esta es la canción que odio
This is the song I hate
Esta es la canción que odio
This is the song I hate
Esta es la canción que odio
This is the song I hate
Esta es la canción que odio
This is the song I hate
Esta es la canción que odio
This is the song I hate
Esta es la canción que odio
This is the song I hate
Esta es la canción que odio
This is the song I hate





Writer(s): Kim Gordon, Thurston Moore, Steve Shelley, Lee Renaldo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.