Paroles et traduction Sonidero Nacional - Grande de cadera
Grande
de
caderas
es
mi
consentida
You
got
big
hips,
you're
my
darling
Grande
de
caderas
pero
asi
la
quiero
yo
Big
hips,
that's
how
I
want
you
Grande
de
caderas
es
la
consentida
You
got
big
hips,
you're
my
darling
Grande
de
caderas
pero
asi
la
quiero
yo
Big
hips,
that's
how
I
want
you
Una
vez
en
el
camion
mi
amorsito
se
subio
One
time
on
the
truck,
my
love
got
on
El
chofer
vio
sus
caderas,
dos
pasajes
le
cobro
The
driver
saw
your
hips,
charged
two
fares
Y
la
lleve
a
playa
del
carmen
mi
negrita
se
baño
I
took
you
to
Playa
del
Carmen,
my
little
black
girl,
you
went
for
a
swim
Le
chiflaron
fiu
fiuuu,
y
yo
les
dije
¿!
que
pacho!?
They
whistled,
"Fiu
fiu",
and
I
said
"What's
the
big
deal?"
Grande
de
caderas
es
mi
consentida
You
got
big
hips,
you're
my
darling
Grande
de
caderas
pero
asi
la
quiero
yo
Big
hips,
that's
how
I
want
you
Grande
de
caderas
es
la
consentida
You
got
big
hips,
you're
my
darling
Grande
de
caderas
pero
asi
la
quiero
yo
Big
hips,
that's
how
I
want
you
Ay
arroz!
que
barbara!
linda
chamaca
Oh
rice!
What
a
wild
one!
Beautiful
girl
Aqui
esta
su
chalan
pa
cargarle
sus
petacas
Here's
your
man
to
carry
your
bags
Choricita!
para
que
la
quiero
flaca
Little
sausage!
Why
would
I
want
you
skinny?
Nos
fuimos
al
bodorrio
pa
que
me
de
chacachaca
We
went
to
the
wedding
so
you
could
give
me
some
chachacha
Y
asi
yo
quiero,
tanta
carne
y
yo
chimuelo
That's
how
I
want
it,
so
much
meat
and
I'm
toothless
Y
asi
yo
quiero,
pura
curva
y
yo
sin
frenos
That's
how
I
want
it,
all
curves
and
I'm
without
brakes
Y
asi
yo
quiero,
cinturon!
me
cay
me
muero
That's
how
I
want
it,
belt!
If
I
fall
I
die
Gigante
de
caderas
y
la
quiere
este
moreno
Giant
hips
and
this
dark-skinned
man
wants
you
Eres
de
talla
treinta
y
ocho,
de
cadera
ciento
diez
You're
a
size
38,
hips
110
Eso
a
mi
me
vuelve
loco,
no
la
dejo
de
querer
That
drives
me
crazy,
I
won't
stop
wanting
you
Cuando
voy
con
ella
al
baile,
apodaca
o
nueva
york
When
I
go
dancing
with
you,
Apodaca
or
New
York
Me
sonrie
felizmente
cuando
canto
esta
cancion
You
smile
happily
when
I
sing
this
song
Grande
de
caderas
es
mi
consentida
You
got
big
hips,
you're
my
darling
Grande
de
caderas
pero
asi
la
quiero
yo
Big
hips,
that's
how
I
want
you
Grande
de
caderas
es
la
consentida
You
got
big
hips,
you're
my
darling
Grande
de
caderas
pero
asi
la
quiero
yo
Big
hips,
that's
how
I
want
you
Tambor
al
son
del
tambor
pasalo,
subelo
...
Drum
to
the
sound
of
the
drum,
pass
it,
raise
it
...
Esa
cadera!
ay
wera!
me
tiene
en
la
loquera
Those
hips!
Oh,
girl!
You've
got
me
crazy
Sonidero
Nacional
el
de
la
cumbia
mera
meracuando
voy
con
ella
al
baile,
apodaca
o
nueva
york
Sonidero
Nacional,
the
one
with
the
real
cumbia,
when
I
go
dancing
with
you,
Apodaca
or
New
York
Me
sonrie
felizmente
cuando
canto
esta
cancion
You
smile
happily
when
I
sing
this
song
Grande
de
caderas
es
mi
consentida
You
got
big
hips,
you're
my
darling
Grande
de
caderas
pero
asi
la
quiero
yo
Big
hips,
that's
how
I
want
you
Grande
de
caderas
es
la
consentida
You
got
big
hips,
you're
my
darling
Grande
de
caderas
pero
asi
la
quiero
yo
Big
hips,
that's
how
I
want
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.