Paroles et traduction Sonido Mazter - Cuentan Los Viejos
Cuentan
los
viejos
que
de
ardor
The
old
folks
say
that
from
burning
Se
mueren
los
quemados
The
burnt
die
Andas
diciendo
que
You
keep
saying
that
Para
ti
es
tan
sencillo
decirme
adiós
For
you,
it's
so
easy
to
tell
me
goodbye
Que
ya
te
fastidie
y
que
hombres
como
yo
That
I
should
get
over
it
now
and
that
guys
like
me
Son
solo
del
montón
Are
a
dime
a
dozen
Y
que
tu
eres
mejor
And
that
you're
so
much
better
Que
yo
que
se
de
amor
Than
me
in
love
Y
que
eres
mucha
pieza
a
mi
lado.
And
that
I'm
beneath
you
Pobre
de
ti,
te
entiendo
bien
Poor
thing,
I
understand
you
well
Los
dos
sabemos
perfectamente.
We
both
know
perfectly
well
Que
a
nada
llegamos
That
we're
not
going
anywhere
Que
somos
solo
amigos
That
we're
just
friends
Y
que
nada
a
pasado.
And
that
nothing
has
happened
Que
lastima
que
de
lo
nuestro
What
a
pity
that
you
go
around
talking
Andes
hablando.
About
us.
Mintiendole
a
la
gente
Lying
to
people
Que
soy
yo
el
que
te
ha
rogado
That
it's
me
who's
begged
you
Y
a
nada
llegamos
And
we're
not
going
anywhere
Fui
yo
quien
te
propuso
It
was
me
who
suggested
El
darte
el
mal
resultado
Giving
you
the
bad
news
De
que
aquella
relacion
formal
That
the
formal
relationship
Que
tu
haz
esperado.
That
you've
been
waiting
for
Cuentan
los
viejos
que
de
ardor
The
old
folks
say
that
from
burning
Se
mueren
los
quemados
The
burnt
die
Pobre
de
ti,
te
entiendo
bien
Poor
thing,
I
understand
you
well
Los
dos
sabemos
perfectamente
We
both
know
perfectly
well
Que
a
nada
llegamos
That
we're
not
going
anywhere
Que
somos
solo
amigos
That
we're
just
friends
Y
que
nada
a
pasado
And
that
nothing
has
happened
Que
lastima
que
de
lo
nuestro
What
a
pity
that
you
go
around
talking
Andes
hablando.
About
us.
Mintiendole
a
la
gente
Lying
to
people
Que
soy
yo
el
que
te
ha
rogado
That
it's
me
who's
begged
you
Y
a
nada
llegamos
And
we're
not
going
anywhere
Fui
yo
quien
te
propuso
It
was
me
who
suggested
El
darte
el
mal
resultado
Giving
you
the
bad
news
De
que
aquella
relacion
formal
That
the
formal
relationship
Que
tu
haz
esperado
That
you've
been
waiting
for
Cuentan
los
viejos
que
de
ardor
The
old
folks
say
that
from
burning
Se
mueren
los
quemados
The
burnt
die
Y
a
nada
llegamos
And
we're
not
going
anywhere
Que
somos
solo
amigos
That
we're
just
friends
Y
que
nada
a
pasado
And
that
nothing
has
happened
Que
lastima
que
de
lo
nuestro
What
a
pity
that
you
go
around
talking
Andes
hablando.
About
us.
Mintiendole
a
la
gente
Lying
to
people
Que
soy
yo
el
que
te
ha
rogado
That
it's
me
who's
begged
you
Y
a
nada
llegamos
And
we're
not
going
anywhere
Fui
yo
quien
te
propuso
It
was
me
who
suggested
El
darte
el
mal
resultado
Giving
you
the
bad
news
De
que
aquella
relacion
formal
That
the
formal
relationship
Que
tu
haz
esperado
That
you've
been
waiting
for
Cuentan
los
viejos
que
de
ardor
The
old
folks
say
that
from
burning
Se
mueren
los
quemados...
The
burnt
die...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.