Sonido Mazter - Amame - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Sonido Mazter - Amame




Amame
Aime-moi
Y Monclova baila
Et Monclova danse
Abraham Rodríguez, gracias
Abraham Rodríguez, merci
Eres como el aire que no sabe a dónde va
Tu es comme l'air qui ne sait pas aller
Yo que me quieres, pero nunca volverás
Je sais que tu m'aimes, mais tu ne reviendras jamais
Me diste de tu fuente el agua que calmó mi sed
Tu m'as donné de ta source l'eau qui a apaisé ma soif
Luego, en un desierto, sin quererlo te encontré
Puis, dans un désert, sans le vouloir, je t'ai retrouvé
Ámame; por favor, ámame
Aime-moi ; s'il te plaît, aime-moi
Ámame; por favor, ámame
Aime-moi ; s'il te plaît, aime-moi
Quítame la luna, quítame la luz del sol
Enlève-moi la lune, enlève-moi la lumière du soleil
Pero no me quites la locura por tu amor
Mais ne me retire pas la folie pour ton amour
Me quemo con el fuego que dejastes en mi piel
Je brûle avec le feu que tu as laissé sur ma peau
Me estoy volviendo loco desde aquel amanecer
Je deviens fou depuis ce lever du soleil
Ámame; por favor, ámame
Aime-moi ; s'il te plaît, aime-moi
Ámame; por favor, ámame
Aime-moi ; s'il te plaît, aime-moi
(Sonido Mazter)
(Sonido Mazter)
Quítame la luna, quítame la luz del sol
Enlève-moi la lune, enlève-moi la lumière du soleil
Pero no me quites la locura por tu amor
Mais ne me retire pas la folie pour ton amour
Me quemo con el fuego que dejastes en mi piel
Je brûle avec le feu que tu as laissé sur ma peau
Me estoy volviendo loco desde aquel amanecer
Je deviens fou depuis ce lever du soleil
Ámame; por favor, ámame
Aime-moi ; s'il te plaît, aime-moi
Ámame, que me muero por dentro
Aime-moi, je meurs de l'intérieur
Y no puedo vivir si no tengo tus besos
Et je ne peux pas vivre si je n'ai pas tes baisers
Que me quiero morir de tenerte tan lejos
Je veux mourir de t'avoir si loin
Ámame; por favor, ámame
Aime-moi ; s'il te plaît, aime-moi
Ámame; por favor, ámame
Aime-moi ; s'il te plaît, aime-moi
Ámame; por favor, ámame
Aime-moi ; s'il te plaît, aime-moi
Ámame; por favor, ámame
Aime-moi ; s'il te plaît, aime-moi
Ámame; por favor, ámame
Aime-moi ; s'il te plaît, aime-moi





Writer(s): Writer Unknown, Carlos Humberto Gonzalez Carreno


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.