Soniko - Baila Caliente (Ti chiamo summer perchè...) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Soniko - Baila Caliente (Ti chiamo summer perchè...)




Baila Caliente (Ti chiamo summer perchè...)
Baila Caliente (I call you summer because...)
La notte non ci basta
The night is not enough for us
Andiamo controvento
We go against the wind
In giro sulla Rambla
Around on the Rambla
O al mare del Salento
Or by the sea of Salento
Se mi guardo intorno
If I look around
Siamo solo noi
It's just us
Col sorriso a cento
With a big smile
Sulle polaroid
On the polaroids
Io e te restiamo fuori
You and I stay out
Da tutte le mode
From all the trends
E non servono parole
And no words are needed
Basta una canzone
Just a song
L'estate è il nostro mantra
Summer is our mantra
Mi perdo in una danza
I lose myself in a dance
Ed insieme balliamo con lei
And together we dance with it
E passano ore
And hours go by
Tra mille colori
Amongst a thousand colors
Un altro gin tonic
Another gin and tonic
Poi balla con me
Then dance with me
Stringimi forte
Hold me tight
Non servono eroi
We don't need heroes
Stanotte sono le stelle che guardano noi
Tonight it's the stars that watch us
Ti chiamo Summer perche
I call you Summer because
Tu mi ricordi le notti di estate
You remind me of summer nights
Su spiagge sperdute
On deserted beaches
Restiamo io e te
It's just you and I
Finche la musica suona e ci prende
Until the music plays and takes us
Baila caliente
Baila caliente
L'estate ha il ritmo dentro
Summer has the rhythm inside
Ed io perdo la testa
And I lose my mind
Sotto un cielo spento
Under a dark sky
Tu sei la mia festa
You're my party
Parlami d'amore
Talk to me about love
Parlami di te
Talk to me about yourself
In fondo questa notte
After all this night
Sei la mia complice
You're my accomplice
Finiamo nel privè
We end up in the VIP
Nei tuoi occhi c'è l'eclissi
In your eyes there's an eclipse
Giriamo come se
We turn as if
Fossimo un po gipsy
We were a little gypsy
Domani si riparte
Tomorrow we start again
L'estate va di fretta
Summer is rushing
Facciamo l'ultima storia con lei
Let's make one last story with her
E passano ore
And hours go by
Tra mille colori
Amongst a thousand colors
Un altro gin tonic
Another gin and tonic
Poi balla con me
Then dance with me
Stringimi forte
Hold me tight
Non servono eroi
We don't need heroes
Stanotte sono le stelle che guardano noi
Tonight it's the stars that watch us
Ti chiamo Summer perché
I call you Summer because
Tu mi ricordi le notti di estate
You remind me of summer nights
Su spiagge sperdute
On deserted beaches
Ci siamo io e te
It's just you and I
Finche la musica suona e ci prende
Until the music plays and takes us
Baila caliente
Baila caliente





Writer(s): Matteo Giometto, Matteo Schiavo, Niccolò Cervellin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.