Paroles et traduction Sonique - Why (Tube & Berger remix)

Why (Tube & Berger remix)

Ooh-oooh
Ooh-oooh

Why?
Why are you messin'
It up for me?
Why?
Why are you not happy for me?

Remember the times
We talked alone
I was ... we were never bored
I miss the times
You held my hand
Now it's not necessary

I said why did you
Have to go and change
The way that could be
Why did you have to
Can't you see what
It's meant to be?
It's gotta be

(Refrain:)
Why?
Why are you messin'
It up for me?
Why?
Why are you not happy for me?
Why?
I said why? oh-oh

So tell me now
There there yeah can you
Be happy for me?
So tell me now
There there yeah will you
Be happy for me?

Every time I talk with you
I break a wall
I break in two
I may be wrong in what I feel
Oh baby, please
Won't you let me in?

I'm beggin' you
Let it make it right
Oh baby now

I said Why?
Why are you messin'
It up for me?
I said Why?
Why are you not happy for me?
I said Why?
I said Why? oh-oh

So tell me now
There there yeah why
You're not happy for
Me?
So tell me now
There there yeah can you
Be happy for me?
So tell me now
There there yeah can you
Be happy for me?
So tell me now
There there yeah will you
Be happy for me?

Почему (ремикс Tube & Berger)

О-о-о
О-о-о

Почему?
Почему ты все портишь
Для меня?
Почему?
Почему ты не рад за меня?

Помнишь те времена,
Когда мы говорили наедине?
Мне... нам никогда не было скучно.
Я скучаю по тем временам,
Когда ты держал меня за руку.
Теперь это не нужно.

Я спрашиваю, зачем тебе
Понадобилось меняться,
Ведь все могло быть иначе.
Зачем тебе понадобилось...
Разве ты не видишь, чему
Суждено быть?
Так и должно быть.

(Припев:)
Почему?
Почему ты все портишь
Для меня?
Почему?
Почему ты не рад за меня?
Почему?
Я спрашиваю, почему? О-о

Так скажи мне сейчас,
Ну же, разве ты не можешь
Радоваться за меня?
Так скажи мне сейчас,
Ну же, разве ты не будешь
Радоваться за меня?

Каждый раз, когда я говорю с тобой,
Я ломаю стену,
Разрываюсь на части.
Возможно, я ошибаюсь в своих чувствах,
О, милый, пожалуйста,
Впусти меня.

Я умоляю тебя,
Сделай все правильно.
О, милый, сейчас.

Я спрашиваю, почему?
Почему ты все портишь
Для меня?
Я спрашиваю, почему?
Почему ты не рад за меня?
Я спрашиваю, почему?
Я спрашиваю, почему? О-о

Так скажи мне сейчас,
Ну же, почему
Ты не рад за
Меня?
Так скажи мне сейчас,
Ну же, разве ты не можешь
Радоваться за меня?
Так скажи мне сейчас,
Ну же, разве ты не можешь
Радоваться за меня?
Так скажи мне сейчас,
Ну же, разве ты не будешь
Радоваться за меня?